dedicando
Empresa formada en el año 1990 por sus socios fundadores veronica alarcon y joaquin miranda, dedicandose a la extrusion de polietileno de baja y alta densidad,. | Company formed in 1990 by its founding partners and joaquin alarcon veronica miranda, dedicating to the extrusion of polyethylene of low and high density, thereby making. |
Cuenta con distribuidores en todas partes del mundo, dedicandose a proveer el mejor producto, servicio y soporte técnico en el mercado mundial hoy y en el futuro. | We are dedicated to providing the best product, service and support in the market now and in the future. |
Siempre desarrolló su habilidad en forma paralela a otras actividades, dedicandose a dibujar en sus tiempos libres de manera independiente y autodidacta sintiendose especialmente atraído por las ilustraciones de historietas y comics. | Ability desarrollsu always parallel to other activities, dedicating themselves to draw in his free time in an independent and self-feeling especially attracted by the illustrations of cartoons and comics. |
Concluyó el curso y entrar en el Servicio Público, dedicandose con entusiasmo a la actividad que tenía como su misión,: planeando para el uso racional de pastura, en la carrera de investigador científico. | It concluded the course and to enter in the Public Service, being devoted with enthusiasm to the activity that had as their mission,: drifting for the rational use of pasture, in scientific investigator's career. |
Desde 2003 ha estado dedicandose íntegramente al mundo de la fotografía, combinando fotoperiodismo con fotografía de estudio, tanto para marcas como a nivel personal, buscando un estilo propio y desarrollando su propia técnica. | Since 2003 he's been fully focused on the photography world, combining photojournalism and studio photography, both for brands and at a more personal level, looking for his own style and developing his own technique. |
Empresa formada en el año 1990 por sus socios fundadores veronica alarcon y joaquin miranda, dedicandose a la extrusion de polietileno de baja y alta densidad, fabricando con ello productos para el área automotriz, agricultura, construccion, mineria, laboratorios, etc. | Company formed in 1990 by its founding partners and joaquin alarcon veronica miranda, dedicating to the extrusion of polyethylene of low and high density, thereby making products for the automotive, agriculture, construction, mining, laboratories, etc. |
Estos alumnos continúan dedicándose firmemente a los estudios. | These students continue dedicating themselves firmly in the studies. |
Se dedica al Reportaje, dedicándose especialmente a los problemas sociales. | He focuses on the Reportage photography, devoted especially to social problems. |
Mi Administración continuará dedicándose a este importante objetivo. | My Administration will continue to work toward this important goal. |
La UNCTAD, el ITC y otros están dedicándose a ellas. | UNCTAD, the ITC, and others, are working on these issues. |
Por cierto, allí hay una ONG española dedicándose a su rehabilitación. | Incidentally, there is a Spanish NGO there working on their rehabilitation. |
Es incipiente el desarrollo ferroviario, dedicándose al transporte de cargas. | The railway development is incipient and is destined to freight transportation. |
PAMPLONICA, lleva 75 años dedicándose a la elaboración de productos cárnicos. | PAMPLONICA, has been dedicated for 75 years to the elaboration of meat products. |
Mahr lleva varios años dedicándose a la medición de componentes ópticos. | For several years, Mahr has been involved in the measurement of optical components. |
El Grupo llevaba mucho tiempo dedicándose a fortalecer el sistema comercial multilateral. | The Group had a long-standing commitment to strengthening the multilateral trading system. |
Y aprecio el hecho que ustedes estén dedicándose a reformar el sistema. | And I appreciate the fact that you're all working on reforming the system. |
Además, el Gobierno viene dedicándose a la elaboración de otras medidas disciplinarias. | In addition, my government has been endeavoring to develop alternative disciplinary measures. |
Dedicándose a mejorar la calidad de vida del pueblo, Airwheel no afloja sus esfuerzos ligeramente. | Devoting itself to improving people's living quality, Airwheel never slackens its efforts slightly. |
Pasaba el tiempo dedicándose en los niños. | He spent time investing in children. |
Es licenciado en Comunicación Social en la Publicidad, dedicándose después de la fotografía documental. | He graduated in Social Communication in Advertising, dedicating themselves after the documentary photography. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
