decomisar
En el 2009, la policía realizó una redada a un centro de acopio en Managua, decomisando 80 animales. | In 2009, police raided a holding center in Managua, confiscating 80 animals. |
El FBI, por supuesto, está cubriendo toda biblioteca amenazante, decomisando los registros de las bibliotecas a voluntad bajo Acto Patriótico. | The FBI, of course, is all over the library threat, seizing library records at will under the Patriot Act. |
Aunque en pequeña escala, Hoelz y su milicia se armaron valientemente desarmando policías y soldados y decomisando municiones de fábricas locales. | Albeit on a small scale, Hoelz and his militia boldly armed themselves by disarming cops and soldiers and requisitioning munitions from local factories. |
En la exposición van a ver al Ejército quemando droga, arrancando droga, buscando droga en las casas con sus perros amaestrados, en los desfiles, decomisando droga en los camiones, donde se ve como están bajando paquetes grandes. | In the exhibition you will see the Army burning drugs, searching for them in houses with their trained dogs, coming out of there with large packets. |
Luego hubo confiscaciones y destrozos, decomisando hasta las posesiones personales del pastor, a pesar de que la constitución de Kazajstán no prohibe explícitamente las agrupaciones religiosas no registradas, sin mencionar siquiera la multa oficial solapada impuesta a la misma comunidad el año pasado. | Confiscations and destruction followed, with even the pastor's personal possessions being seized, even though Kazakhstan's constitution does not explicitly prohibit non-registered religious groupings, and this is not even to mention the underhand official fine imposed on the same community last year. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.