decisivo

Pero ¿qué era más fundamental, subyacente y decisivo en eso?	But what was more fundamental, underlying and decisive in that?
Esto fue realmente decisivo para el desarrollo de mi pensamiento.	This was truly decisive for the development of my thought.
Y en este comité, al Qaeda tiene el voto decisivo.	And on this committee, al Qaeda has the decisive vote.
El desarrollo de líderes competentes es decisivo y lleva tiempo.	The development of competent leaders is critical and takes time.
Él es fuerte y decisivo, al menos en su presencia.	He is forceful and decisive, at least in her presence.
Nuestro partido está en un momento decisivo de su historia.	Our party is at a decisive moment in its history.
También el chivatazo de un tal Luigi Guadagni fue decisivo.	Also the tip-off of a certain Luigi Guadagni was decisive.
Su encuentro con Karl Lagerfeld será decisivo para el futuro.	His meeting with Karl Lagerfeld will be decisive for the future.
El papel de las Naciones Unidas es fundamental y decisivo.	The role of the United Nations is central and critical.
Este es un momento decisivo para la Conferencia de Desarme.	This is a defining moment for the Conference on Disarmament.
Esto marca un punto decisivo en la comercialización de Convia.	This marks a turning point in the commercialisation of Convia.
Pero adoptar estas tecnologías de la manera correcta es decisivo.	But adopting these technologies in the right way is critical.
Ustedes también tienen un papel decisivo que desempeñar en esto.	You also have a crucial role to play in this.
La Batalla de Friedland, un encuentro decisivo entre Francia y Rusia.	The Battle of Friedland, a decisive encounter between France and Russia.
Su éxito es críticamente importante, muy posiblemente decisivo, para la humanidad.	Its success is critically important, very possibly decisive, for humanity.
Este es un momento decisivo para la economía global.	This is a decisive moment for the global economy.
Es evidente que el conflicto tiene un factor externo decisivo.	It is clear that the conflict has a decisive external factor.
La batalla fue un momento decisivo para su carrera.	The battle was a decisive moment for his career.
En materia de canonización, el interés papal puede ser decisivo.	In matters of canonization, papal interest can be decisive.
La comunidad internacional ha desempeñado un papel decisivo en esa evolución.	The international community has played a decisive role in this evolution.