decir que me amas

¿Es tan vergonzoso decir que me amas?
Is it so embarrassing to say that you love me?
¿Puedes mirarme a los ojos y decir que me amas?
Can you look me in the eye and say you love me?
¿Puedes decir que me amas justo en este momento?
Can you say that you love me right now at this moment?
Y te enseñaré a decir que me amas.
And I will teach you to say that you love me.
Tienes que levantarte y decir que me amas.
You have to get up and tell me you love me.
No tienes que decir que me amas.
You don't have to say you love me.
Quiero oírte decir que me amas.
I want to hear you say you love me.
No sé por qué simplemente no puedes decir que me amas.
I don't know why you couldn't just say that you love me.
Tratas de decir que me amas.
You're trying to say that you love me.
¿Podrías parar de decir que me amas?
Could you just stop saying you love me?
Y tú acabas de decir que me amas.
And you just said you love me.
No tienes que decir que me amas.
You don't have to say you love me
Solo tienes que decir que me amas.
All you gotta do is say you love me.
Escucha... No debes decir que me amas.
Listen... you mustn't say you love me.
¿Eso quiere decir que me amas?
Does that mean that you love me?
¿Es este el momento en que me vas a decir que me amas?
Is this the moment when you're gonna tell me you love me?
Estoy llorando al oírte decir que me amas.
I'm crying on hearing you say I Iove you.
¿Eso quiere decir que me amas?
Does that mean you love me?
Solo tienes que decir que me amas.
AII you gotta do is say you love me.
¿Puedes todavía decir que me amas?
Can you still say you love me?
Word of the Day
cliff