deciles

Translator
Examples

The information is presented as a percentage distribution of employees by deciles.	La información se presenta en distribución porcentual de asalariados por deciles.
Customers in low-response deciles purchased more cover.	Los clientes en los deciles de baja respuesta adquirieron más cobertura.
Figure 7: Size distribution of income (deciles)	Gráfico 7: Distribución personal del ingreso (deciles)
I didn't do it by quintiles or deciles, but by percentiles.	No lo hice ni por quintiles ni por deciles, sino por percentiles.
Another drought-monitoring technique consists of arranging the monthly precipitation data into deciles.	Otra técnica para monitorear la sequía consiste en ordenar los datos de precipitación mensual en deciles.
Development of the monetary income distribution by deciles of independent income 1987-1996 (in %)	Evolución de la distribución del ingreso monetario según deciles de ingreso autónomo 1997-1996 (en %)
Among the lowest three deciles of income distribution, that figure is as high as 90%-95%.	En los tres deciles más bajos de la distribución del ingreso, esa cifra llega hasta el 90%-95%.
Average consumption expenditure in the extreme deciles (per one household member per month, LTL)	Gasto medio de consumo en los decilos extremos (Por miembro de la familia y mes, en litai)
The model had a tendency to underestimate the risk of in-hospital mortality in the deciles of intermediate risk.	El modelo tuvo una tendencia a subestimar el riesgo de mortalidad intrahospitalaria en los deciles del riesgo intermedio.
The percentage of pensioners in the bottom five deciles was 71 per cent BHC and 66 per cent AHC.	El porcentaje de pensionistas comprendido en los cinco deciles inferiores fue del 71% en el caso AGV y del 66% en el caso TGV.
In fact, the two lowest income deciles underwent a recession in their participation, while the 20% richest saw their percentages improved.	De hecho, los dos deciles de más baja renta experimentan un retroceso en su participación, mientras el 20% más rico vio como mejoraban sus porcentajes.
In this regard, the advantages of having data on wages by deciles in relation to other employment characteristics are widely recognised.	A este respecto, existe un amplio consenso sobre las ventajas que presenta la posesión de datos sobre salarios por decilas en relación con otras características del empleo.
These deciles continue until the rainfall amount identified by the tenth decile is the largest precipitation amount within the long-term record.	Estos deciles continúan hasta que la cantidad de lluvia identificada por el décimos decil es la cantidad de precipitación más grande dentro del registro de largo plazo.
In 2011, these differences were 14 percentage points in the comparison between deciles and only seven percentage points in the comparison between quintiles.	En 2011, esas diferencias fueron de 14 puntos porcentuales en la comparación entre deciles y de solo siete puntos porcentuales en la comparación entre quintiles.
The most significant gains have occurred in the second and third income deciles, as access has increased among the poor.	Los incrementos más importantes en este acceso se han registrado en los segundos y terceros deciles de ingreso, por lo que este acceso ha aumentado entre los pobres.
Table 10: Average income per household and per capita income, 1992-1994 (variables selected by deciles of per capita income of the household (1) 1992-1994)	Ingreso promedio por hogar e ingreso per capita. 1992-1994 (variables seleccionadas por deciles de ingreso per cápita del hogar (1) 1992-1994)
He drew attention to the fact that alcohol has a dehydrating effect, so it is worth drinking 2-3 deciles of water after each cup.	Llamó la atención sobre el hecho de que el alcohol tiene un efecto deshidratante, por lo que vale la pena beber 2-3 deciles de agua después de cada taza.
It is added to these elements the elaboration of specific software to measure in deciles, which could be a very useful tool for many other researches.	A estos elementos se añade la elaboración de un software específico para medición en deciles que puede constituir una herramienta de gran utilidad para muchas otras investigaciones.
Table 10: Average income per household and per capita income, 1992-1994 (variables selected by deciles of per capita income of the household (1) 1992-1994)	Cuadro 10. Ingreso promedio por hogar e ingreso per capita. 1992-1994 (variables seleccionadas por deciles de ingreso per cápita del hogar (1) 1992-1994)
Note: Households are arranged in ascending order starting from the household with the lowest income, and in 10 groups of equal numbers of households (deciles).	Nota: Los hogares son ordenados iniciando con el que tiene el menor ingreso en forma ascendente y se forman diez grupos con el mismo número de hogares, denominados deciles.