decidir

El nuevo siglo será lo que decidamos hacer de él.	The new century will be what we make of it.
Sí, lo que decidamos aquí afectará a personas inocentes.	Yes, what we decide here will affect innocent people.
Al menos hasta que los dos decidamos que es una buena idea.	At least until we both decide it's a good idea.
Allí te quedarás hasta que decidamos qué hacer.	There you will stay until we decide what to do.
El futuro será lo que nosotros decidamos que sea.	The future will be what we decide to make it.
Lo que decidamos hacer no es el fin de la misión.	Whatever we decide to do isn't the end of the mission.
Tu nombre, tu vida, es lo que nosotros decidamos.	Your name, your life, is what we decide.
Encerradle hasta que decidamos qué hacer con él.	Lock him up until we decide what to do with him.
Pero quiero que nosotros decidamos qué hacer con él.	But I want us to decide what to do with it.
No, dejémoslo hasta que decidamos si seguir adelante.	No, let's leave it until we decide to go forward.
En lugar de una religión, decidamos ser religiosos.	Instead of religion, let us decide to be religious.
En consecuencia, decidamos proporcionar suficiente atención a la creatividad espiritual.	Thus, let us decide to apportion sufficient attention for spiritual creativeness.
Nos quedaremos ahí hasta que decidamos adónde ir.	We'll stay there until we decide where to go.
¿Quieres ser parte de eso cuando lo decidamos?	You want to be a part of it when we decide?
Eso depende de cual opción decidamos tomar.	This depends on which option we decide to take.
No vas a ninguna parte hasta que decidamos que hacer contigo.	You're going nowhere until we decide what to do with you.
Hacemos frescos y decidamos levantar nuestros espiritus con una buena cena.	We make fresh and decide to lift our spirits with a nice dinner.
Sea lo que sea lo que decidamos, debemos hacerlo rápido.	Whatever we decide, we need to do it quickly.
Mientras estamos en eso, decidamos como llamarnos entre nosotros.	While we're at it, let's decide what to call each other.
Te quedas en el garaje hasta que decidamos que puedes salir.	You're staying in the garage until we say you can get out.