decepcionar

Primera vez que me decepciono al ver un pez.	First time I let myself down to see a fish.
No, no vas a detallar la forma en que te decepciono.	No, you're not gonna itemize the way in which I disappoint you.
¿Por qué siempre te sorprendes cuando te decepciono?	Why are you always surprised when I disappoint you?
Bueno, yo no decepciono a mis fans.	Well, I'm not one to disappoint my fans.
Todos Mis hijos Me esperan con preocupación, y no decepciono.	All My children are anxiously waiting for Me, and I do not disappoint.
No sé por qué me decepciono. Pedí algo directo.	I don't know why I'm disappointed, I asked for straightforward.
Si un día te decepciono, tendrás que decírmelo.	If I genuinely disappoint you one day, you must tell me.
Eso explica por qué siempre la decepciono.	I guess that explains why she's always disappointed in me.
Quiero decir, ¿y si decepciono a la familia o a ti?	I mean, what if I let the kinship... or you... down?
El dispositivo también decepciono por no tener ranuras para un puerto USB y tarjeta SD.	The device also disappointed by not having slots for a USB port and SD card.
No decepciono. Toda Rema será realizada a mis horas señaladas.	I do not disappoint. All Rhema will be fulfilled at My appointed times.
No me digas que te decepciono.	Don't tell me you're disappointed.
Cuando finalmente lo consigo... te decepciono.	When I finally got it, I let you down.
¿Qué pasa si decepciono a todo el mundo?	What if I let everybody down?
Ah, bueno, yo no decepciono.	Oh, well, I don't disappoint.
Espero me disculpes si te decepciono.	I hope you'll forgive me if I disappoint.
Para no decepciono appartent.	For no appartent rason.
Sé que a veces te decepciono.	I know I disappoint you sometimes.
Nunca decepciono a una dama.	I never disappoint a lady.
Y ella no nos decepciono.	And she did not disappoint.