decepción

disappointment

Pero hay una decepción en la historia de este héroe.	But there is a disappointment in the story of this hero.
Esa decepción le ha dado más motivación para este año.	That disappointment has given him more motivation for this year.
Abu Ghraib obviamente fue una gran decepción durante mi presidencia.	Abu Ghraib obviously was a huge disappointment during the presidency.
Syunsui expresa su decepción y luego se vuelve más serio.	Shunsui expresses his disappointment and then becomes more serious.
Yo estaba rota Entre una sensación de euforia y decepción.	I was torn between a feeling of euphoria and disappointment.
Esta es una fuente de frustración y decepción para nuestros sacerdotes.	This is a source of frustration and disappointment for our priests.
Si eres un Almirance eres la decepción de tu familia.	If you're a Almirance the disappointment of your family.
Fue una gran decepción para los peregrinos y ninguno entró.	It was a great disappointment to the pilgrims and none entered.
Pero la decepción es el denominador común en todas ellas.	But disappointment is the common denominator in all of them.
Jane cree que Alex es una decepción para sus padres.	Jane thinks Alex is a disappointment to their parents.
Aunque los Cristianos pueden ser engañados, su decepción no es fatal.	Although Christians can be deceived, their deception is not fatal.
Varios usuarios de Twitter expresaron su indignación y decepción por Eminem.	Several Twitter users expressed their outrage and disappointment by Eminem.
Su alegría contrastaba con la decepción de Andreas Mikkelsen.	His joy contrasted with the disappointment of Andreas Mikkelsen.
Toma orgullo en el pequeño gana conducirá a menos decepción.	Taking pride in the small wins will lead to less disappointment.
El dolor y decepción fue muy grande en la época.	The pain and disappointment was so great at the time.
Tales niveles de estabilidad espiritual son inmunes a la decepción.	Such levels of spiritual stability are immune to disappointment.
La única decepción que tuvimos fue con el aire acondicionado.	The one disappointment we had was with the air conditioner.
Escuchando eso, Roland en realidad reveló una mirada de decepción.	Hearing that, Roland actually revealed a look of slight disappointment.
Para mi decepción, nadie puede ayudarle recuperar mis archivos.	To my disappointment, no one can help retrieve my files.
La única persona que no es una completa decepción es Betty.	The only person who's not a complete disappointment is Betty.