deceiving

If this is our attitude, then we are deceiving ourselves.	Si ésta es nuestra actitud, entonces estamos decepcionándonos nosotros mismos.
There is a term in many books that can be deceiving.	Hay un término en muchos libros que pueden ser engañosas.
The building front is a little deceiving in its look.	El edificio principal es un poco engañoso en su aspecto.
First impressions of FastStone Image Viewer can be deceiving.	Las primeras impresiones de FastStone Image Viewer pueden ser engañosas.
In the world there is much evil and appearances are deceiving.	En el mundo hay mucha maldad y las apariencias engañan.
The prohibition of deceiving with any kind of measurement, Leviticus 19:35.	Prohibición de engañar con cualquier clase de medida, Levítico 19:35.
This is deceiving the citizens of the European Union.	Eso es engañar a los ciudadanos de la Unión Europea.
Very young in appearance, but looks can be deceiving.	Muy joven en apariencia, pero las apariencias pueden ser engañosas.
Words are deceiving in more than 60% of the cases.	Las palabras son engañosas en más del 60 % de los casos.
Lake Okeechobee is a beautiful lake that is highly deceiving.	Lago Okeechobee es un hermoso lago que es muy engañoso.
No, you're not deceiving or using tricks to achieve your aim.	No, no estás engañando o usando trucos para lograr tu objetivo.
The prohibition of deceiving anyone while buying or selling, Leviticus 25:14.	Prohibición de estafar cuando alguien compra o vende, Levítico 25:14.
Well, apparently, you still have no problem deceiving people.	Bueno, aparentemente, todavía no tienes problemas engañando a la gente.
Would you say then that humans are deceiving themselves?	¿Dirías entonces que los humanos se engañan a sí mismos?
Nevertheless, your political policy towards Cuba is extremely deceiving.	Sin embargo, su política hacia Cuba es muy decepcionante.
A. How to overcome the malice of deceiving Spirits?	A. ¿Cómo vencer la malicia de los Espíritus engañadores?
As we have shown before (1), appearances can be very deceiving.	Tal como hemos mostrado antes (1), las apariencias pueden ser muy engañosas.
They are in the business of deceiving people.	Están en el negocio de engañar a la gente.
Politics is the art of deceiving others.	La política es el arte de engañar a los demás.
Sir, how do we know who he may be deceiving there?	Señor, ¿cómo sabemos a quién puede estar engañando aquí?