deceased person

Translator
Examples

There is nothing worse than to deceive a deceased person.	No hay nada peor que engañar a un muerto.
They also refer to the spirit of a deceased person, their ghost.	Representan también el espíritu de un muerto, su fantasma.
You borrowed a number from a deceased person?	¿Has utilizado el número de un fallecido?
The ID of the deceased person was found on the boat.	Encontramos el documento del fallecido en el bote.
A burial licence must be presented to bury or cremate a deceased person.	Se debe presentar la licencia de enterramiento para enterrar o incinerar al fallecido.
Do you want to locate a deceased person?	¿Quiere saber la localización de algún fallecido?
Am I allowed to carry ashes of a deceased person in an urn onboard as hand luggage?	¿Está permitido llevar las cenizas de un difunto en una urna como equipaje de mano?
Aa Question Can you differentiate clearly the difference between crying for a deceased person and wailing?	Aa Pregunta ¿Puede usted explicar claramente la diferencia entre llorar por el fallecido, y gritar o hacer escándalo?
In some areas of the world, you can still get sued if you slander or libel a deceased person.	En algunas regiones del mundo todavía te pueden demandar si difamas o calumnias a un difunto.
A deceased person is lowered into a drum-like coffin, to be preserved in formalin.	El fallecido descansa en un ataúd similar a un tambor, en el cual se conserva en formol.
First, this Code prohibits the registration of political parties that carry the name of a living or deceased person.	Este Código prohibe la inscripción de partidos políticos que lleven el nombre de personas vivas o muertas.
Each plant was placed on the patio as an offering to the gods or to commemorate a deceased person.	Cada planta se situaba en el patio como ofrenda a los dioses o para homenajear a algún fallecido.
A descendant's pension is granted if the deceased person was a pensioner or met all the conditions for obtaining a pension (art.	Se concede una pensión de descendiente si el difunto era jubilado o reunía todas las condiciones para obtener una pensión (art.
The public celebration of the Masses must be explicitly requested by the relatives, friends or subjects of the deceased person for a genuine religious motive.	Que la celebración pública de las Misas sea explícitamente solicitada por los familiares, amigos o súbditos del difunto, por un genuino motivo religioso.
With customary succession, a person is appointed to administer the estate of the deceased person, and as a rule that person is a man.	En la sucesión consuetudinaria se designa a un administrador de los bienes del difunto, que por lo general es un hombre.
A small sign next to one of the windows is a memorial to a deceased person, most likely a watchman or the owner of the well.	En una de las ventanas existe una señal en recuerdo a un fallecido, seguramente el vigilante o dueño del pozo.
Gregorian Masses are the celebration of 30 consecutive Masses (i.e. one Mass each day thirty days in a row) for a single deceased person.	Una Treintena (Treintena gregoriana) consiste en la celebración de treinta misas consecutivas (30 días) en beneficio de un solo difunto.
Channelers or mediums these psychic can in fortune teller fact allow the spiritual a part of a deceased person speak psychic reading gallery through them.	Canalizadores o médiums Estos pueden psíquico en adivino hecho de permitir que la parte espiritual de una persona hablar fallecidos Galería lectura psíquica a través de ellos.
Úrady práce, sociálnych vecí a rodiny (Offices of Labour, Social Affairs and Family) competent according to the place of residence or stay of the deceased person;	Úrady práce, sociálnych vecí a rodiny (Oficinas de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia) competentes en función del lugar de residencia o estancia del fallecido
Why does it dream that the deceased person is dying?	¿Por qué sueña que la persona fallecida se está muriendo?