decadente

decadent

Necesitamos ver qué se ha vuelto decadente y sin corazón.	We need to see what has become decadent and heartless.
La madera es un material fantástico que se siente realmente decadente.	Wood is a fantastic material that feels really decadent.
La Habana evoca la arquitectura de un pasado decadente y multicultural.	Havana echoes the architecture of a decadent and multicultural past.
Fue esa escolástica decadente la que provocó la actitud casuística.	It was that decadent scholasticism which provoked the casuistic attitude.
Berlín es famoso por su larga y decadente después de las horas.	Berlin is famous for its long and decadent after hours.
Y aquí estamos con el pastel de zanahoria decadente.	And here we are with the decadent carrot cake.
Este auto era considerado el más decadente de su época.	This car was considered the most decadent car of its day.
Ese ángel oscuro decadente es una encarnación terrenal de algo sobrenatural.	That decadent, dark angel is an earthly embodiment of something unearthly.
Una forma decadente y deliciosa de empezar el día.	A decadent and delicious way to start the morning.
Ahora, pide la cosa más decadente de todo el menú.	Now, order the most decadent thing on the menu.
Con familias así, desaparecerán los síntomas de nuestra decadente sociedad.	With such families, the symptoms of our decaying society will vanish.
Por otro lado, el estado del mobiliario está bastante decadente.	On the other hand, the state of the furniture is quite decadent.
Y la salsa de queso es rico y decadente.	And the cheesy sauce is rich and decadent.
El resultado es una democracia decadente e insatisfactoria.	The result is a decadent and unsatisfactory democracy.
Permanecer moda cálida y sentir decadente en este abrigo de visón precioso.	Stay fashionably warm and feel decadent in this lovely mink coat.
Las auténticas columnas exteriores están presentando esta casa de una manera decadente.	The authentic exterior columns are presenting this home in a decadent way.
Brioche es decadente, delicioso y divertido de hacer.	Brioche is decadent, delicious, and fun to make.
Sí, porque el amor es decadente para ellos.	Yes, because love is decadent to them.
Los valores negativos y una cultura decadente son productos de la vida declinante.	Negative values and a decadent culture are products of declining life.
El tofu sale crujiente, jugosa y decadente.	The tofu comes out crispy, juicy and decadent.