- Examples
La terrible persecución de Decio (249-251) provoca muchos abandonos. | The terrible Decio ́s persecution (249-251) provokes many withdrawals. |
Mantente lejos de Decio, no te fíes de Casca. | Stay away from Decius, don't trust Casca. |
El diseñador fue Décio Vilares. | The designer was Décio Vilares. |
En el año 250, durante la persecución de Decio, Orígenes fue arrestado y torturado cruelmente. | In 250, during the Decian persecution, Origen was arrested and cruelly tortured. |
En el año 250, durante la persecución de Decio, Orígenes fue arrestado y torturado cruelmente. | In the year 250, during Decius' persecution, Origen was arrested and cruelly tortured. |
Zalmino Zimmerman, y de investigadores de la AME, como Marlene Noble y Décio Iandoli. | Zalmino Zimmerman, and AME researchers such as Marlene Nobre and Decio Iandoli. |
Entre sus discos destaca Temperamental, hecho en colaboración con Wilson Sukorski y Décio Pignatari. | Among his records, Temperamental stands out, created in collaboration with Wilson Sukorski and Décio Pignatari. |
Según consta de la información de los peticionarios, el ranchero en cuestión sería Decio José Barroso Nunes. | According to the petitioners' information, the rancher in question was Decio José Barroso Nunes. |
Décio Correa, de la Carvalho Correa, una empresa familiar que trabaja con cemento y también en infraestructuras. | Décio Correa from Carvalho Correa. A family business, they work with cement, but also infrastructure. |
En Sirmium nacieron los emperadores romanos Trajano Decio, Aureliano, Probo, Máximo Heraclio, Constancio II. | The Roman emperors Trajan, Decius, Aurelian, Probus, Maximian Hercules, Constantine II were all born in Sirmium. |
Mantuve una gran amistad con un director de la Escuela Politécnica, me refiero a Décio Zagottis, una persona muy valiente. | I was good friends with a director of the Polytechnic School, Décio Zagottis, a very courageous man. |
Eran tiempos tumultuosos en el Imperio romano y Pablo fue testigo de la feroz persecución de cristianos por el emperador Decio. | It was a tumultuous time in the Roman Empire and Paul later witnessed the fierce persecution of Christians by Emperor Decius. |
Costos de formalización de las empresas: medición de los costos de transacción en Brasil Decio Zylbersztajn and Carolina T. Graça [pdf] [html] | Costs of Business Formalization: Measuring Transaction Costs in Brazil Decio Zylbersztajn and Carolina T. Graça [pdf] [html] |
El origen de ellas es el martirio del Obispo Fructuoso y los diáconos Augurio y Eulogio, en el año 257 durante las persecuciones de Decio. | Origin for them is martyrdom of Bishop Fructuoso and Deacons Augurio and Eulogio, at year 257 during Decio's persecucions. |
Para el General del Ejército Brasileño (EB) Décio Luís Schons, comandante de la ESG, es un honor que el secretario Mattis haya elegido a la escuela. | For Brazilian Army (EB, in Portuguese) General Décio Luís Schons, commandant of ESG, being selected was an honor. |
Ideada por el mismo Sergio Bonelli, la colección está a cargo de Decio Canzio, ambos también autores de algunos de sus escenarios. | An idea of the selfsame Sergio Bonelli, the collection was edited by Decio Canzo, who also wrote some of the scripts. |
Hubo diez emperadores que persiguieron cruelmente a los cristianos: Nerón, Domiciano, Trajano, Marco Aurelio, Septimio Severo, Maximino, Decio, Valeriano, Aureliano y Diocleciano. | There were ten emperors who ruthlessly persecuted Christians: Nero, Domitian, Trajan, Marcus Aurelius, Septimius Severus, Maximinus, Decius, Valerian, Aurelian, and Diocletian. |
La Mercedes-Benz pasó este año a integrar el bloco de las 10 líderes al entrar en el lugar de la marca Marlboro, que deció para la 12ª posición. | The Mercedes-Benz began this year to integrate the block of the 10 leaders taking the place of Marlboro, that fell down to 12th position. |
Estos fueron víctimas en particular de las persecuciones de los emperadores Decio y Valeriano, en los años 250 y 275, y de la de Diocleciano en el 303. | They were victims of persecution under the Emperors Decius and Valerian in 250 and 257 AD and under Diocletian in 303. |
Entre mediados del siglo III y los primeros años del IV, las persecuciones de Decio, Valeriano y Diocleciano habían cosechado gran número de mártires. | Between the middle of the third century and the early years of the fourth, the persecution of Decius, Valerian and Diocletian had taken a heavy toll of martyrs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
