decantar

Este verano, ¡decántate por esta pulsera turquesa para lucir un look refrescante en cualquier situación!	This summer, opt for this turquoise bracelet for a refreshing look in all circumstances!
Este verano, decántate por estas radiantes sandalias para que tu bebé disfrute de la playa.	This summer, treat your child to these super cute beach sandals.
Este verano, ¡decántate por la pureza de un bikini blanco inmaculado para hacer que destaque tu bonito bronceado!	This summer, choose the purity of a pristine white bikini to bring out your pretty tan!
Si quieres alojarte en un lugar especial, en un hotel con encanto, decántate por una hospedería.	If you wish to stay in a special place, in a charming hotel, choose a historic inn.
Este verano decántate por un look divertido y original dejándote conquistar por esta parte de abajo de bikini totalmente irresistible.	This summer, go for a really fun and original look and indulge with this totally original bikini bottom.
Si eres un amante del arte surrealista, entonces, mejor decántate por el hotel Vincci Gala 4*, situado en pleno centro de la ciudad.	If you love surrealist art then your best bet is the hotel Vincci Gala 4*, located right in the city centre.
Enseña esas rodillas en cortes boyfriend holgados o decántate por diseños de campana de pernera ancha en lavados azul puro o en denim desgastados.	Bust out those knees in relaxed boyfriend cuts or go for wide-leg flares in true blue washes or blackened denim.
Si esa nueva persona es deportista, puedes practicar esquí o snowboard en los Alpes o, si prefieres quedarte en la ciudad, decántate por aprender parkour.	Meanwhile, if you've just met someone sporty, go skiing or snowboarding in the Alps, or learn parkour if you want to stay in the city.
Si tienes que apretarte el cinturón, decántate por dormir en un dormitorio compartido y si prefieres un poco más de intimidad, mejor reserva una habitación privada.	Get a bunk in a shared dorm if you want to make the biggest savings, or opt for a guest room if you prefer a little more privacy.
Para caminar en la playa o en la ciudad, decántate por estas chanclas grises con tiras en dos colores que quedarán fenomenalmente con unos shorts de baño o con un conjunto veraniego.	For walking on the beach or around town, opt for these grey flip-flops with two-tone straps which will go best with swimming shorts or a summer outfit.
Disponemos de dos hoteles en Granada, pero si quieres sumergirte de día y de noche en la magia de la Alhambra y la cultura musulmana decántate por el hotel Vincci Albayzín 4*.	We have two hotels in Granada, but if you want to immerse yourself day and night in the magic of the Alhambra and Moorish culture then opt for the Vincci Albayzín 4*.
Para evitarlo, es bueno que comas cítricos, kiwis o fresas en el desayuno ya que son ricos en vitamina C. Para nutrir a tu cuerpo de betacatorenos y selenio decántate por las espinacas, zanahorias, melocotones o calabaza.	To avoid this, it is good to eat citrus fruits, kiwi or strawberries for breakfast because they are rich in vitamin C. To nourish your body and selenium decántate betacatorenos spinach, carrots, peaches and squash.
¡Decántate por un look romántico a la orilla del mar!	Go for a romantic look by the sea!
Decántate por la mejor hipoteca que te ofrezca el mercado.	Get the best mortgage offered by the market.
¡Decántate por el deco boho y sorprende a todo el mundo!	Decántate by boho deco and surprise everyone!
¡Decántate por la eficacia de un tejido técnico concebido para el esfuerzo y el bienestar!	Go for the efficacy of a technical fabric designed for exertion and well-being!
Decántate por los esquís Backland UL, nuestros expertos para ascensos sencillos y rápidos y descensos con confianza.	Turn to the Backland UL skis, our experts for both easy and rapid ascents as well as skiing downhill with confidence.
Decántate por una hamburguesa de wasabi de salmón o un tataki de carne antes de adentrarte en el bar secreto.	Feast on a wasabi salmon burger or beef tataki in the restaurant before heading down to the secret bar for the after party.
Decántate por billetes como el Amsterdam Travel Ticket para viajar a y en Ámsterdam; el Amsterdam & Region Travel Ticket para visitar diferentes atracciones de Ámsterdam y sus alrededores; o el Holland Travel Ticket, con el que podrás usar el transporte público ilimitadamente por toda Holanda.	Buy the Amsterdam Travel Ticket to travel to and within Amsterdam; the Amsterdam & Region ticket to explore sights in and around Amsterdam, or the Holland Travel Ticket that grants unlimited access to public transport throughout Holland.
Para resaltar tu bronceado, decántate por esta preciosa pulsera hecha a mano que la marca colombiana Mishky te ofrece.	Enhance the beauty of your tan with this gorgeous handmade bracelet by Colombian jewelry brand Mishky.