debilitar

Le privó de su cuidado protector, y permitió que los adversarios le atacaran y debilitasen el reino.	He removed His protecting care and permitted adversaries to harass and weaken the kingdom.
Cuánto más se debilitasen la fuerza y la capacidad de control del gobierno central, podrían caer en manos de los yihadistas los medios de lucha del ejército sirio, incluidos medios avanzados.	As the central government loses its power and ability to rule, there is an increasing danger that the weapons of the Syrian army, including advanced systems, may fall into jihadist hands.
Por eso sería frustrante que diseñásemos sistemas de vigilancia estrictos para la UE que debilitasen la competitividad del sector en la UE sin ser capaces de abordar problema mismo al mismo tiempo.	It will therefore be frustrating if we design such stringent monitoring systems for ourselves that we weaken the competitiveness of the industry in the EU without being able to tackle the problem itself at the same time.
Durante la Administración del presidente Bill Cliton (1993-2001), las fricciones económicas llevaron a temer que los lazos de defensa bilateral se debilitasen, y para que esto no sucediese, el secretario adjunto de Defensa Joseph Nye promovió una iniciativa para redifinir la alianza.	During the administration of President Bill Clinton (1993–2001), economic friction led to fears that the bilateral defense ties would weaken, and to keep this from happening, Assistant Secretary of Defense Joseph Nye promoted an initiative to redefine the alliance.