debilitar

Está recibiendo quimioterapia o medicamentos que debilitan el sistema inmunitario.	You are receiving chemotherapy or drugs that weaken the immune system.
Con la ayuda de un endoscopio, los músculos se debilitan.	With the aid of an endoscope the muscles are weakened.
Así es como sus huesos se debilitan y pueden fracturarse.	This is how your bones become weak and can fracture.
En ese tiempo, nuestros cuerpos y nuestras mentes se debilitan.	At that time, our bodies and minds become weak.
Estos factores debilitan mucho el sistema inmunitario del niño.	These factors very much weaken immune system of the child.
Sin embargo, estos tratamientos también debilitan la propia microbiota o flora intestinal.	However, these treatments also weaken our own microbiota or intestinal flora.
¿Cuáles son las causas que debilitan el suelo pélvico?	What are the causes that weaken the pelvic floor?
Estos medicamentos debilitan temporalmente los músculos de los párpados.	These medicines temporarily weaken the muscles of the eyelids.
Otros trastornos cardíacos que debilitan el corazón (reducen la función de bombeo)	Other cardiac disorders that weaken the heart (reduced pumping function)
Véase diálogo social y debilitan el rol de los sindicatos.	See social dialogue framework and weakening the role of trade unions.
Cuando los círculos sociales se debilitan, un país es más débil.	When the social circles are weakened, a country itself is weaker.
Los huesos se adelgazan y debilitan, aumentando la posibilidad de fracturas.	The bones become thin and weak, increasing the chance of fractures.
Los edificios también debilitan la transmisión de la señal inalámbrica.	Buildings also debilitate the transmission of wireless signal.
Esas cosas que salen del cuerpo lo debilitan.	These things that come out of the body weaken it.
Los cuadros, paralizados en su desarrollo, debilitan al partido.	The cadres, paralyzed in their development weaken the party.
Estas desviaciones, sin embargo, debilitan el objeto teórico del libro.	These deviations, however, somewhat undermine the theoretical aims of the book.
Tomar medicamentos que debilitan el sistema inmunitario (inmunosupresores)	Taking medicines that weaken the immune system (immunosuppressants)
Tomar medicamentos que debilitan el sistema inmunitario (inmunodepresores)	Taking medicines that weaken the immune system (immunosuppressants)
Cuando los sentidos se debilitan, el hombre se vuelve débil.	When the senses become weak, man becomes weak.
¡Abajo los acuerdos con el gobierno que debilitan al movimiento!	Down with the agreements with the government that weaken the movement!