debilitar

to weaken

Esto debilita tu sistema inmune, causando problemas físicos y enfermedad.	This weakens your immune system causing physical problems and illness.
Tener presión arterial alta debilita las paredes de la aorta.	Having high blood pressure weakens the walls of your aorta.
Además, fumar causa inflamación y debilita la función inmunitaria (1).	In addition, smoking causes inflammation and impairs immune function (1).
Sin embargo, esto debilita la eficacia de nuestra práctica tántrica.	Nevertheless, it weakens the effectiveness of our tantric practice.
La malnutrición debilita nuestra capacidad de alcanzar todos los ODS.	Malnutrition undermines our ability to reach all the SDGs.
La desventaja es que se debilita su defensa central.	The disadvantage is that it weakens your central defense.
El agua filtrada debilita las fuerzas de resistencia del cuerpo.	Filtered water weakens the forces of resistance of the body.
En otros casos el huésped debilita o devora su anfitrión.	In other instances the guest weakens or evens devours his host.
La idea de evolución debilita la base de nuestra salvación.	The idea of evolution undermines the foundation of our salvation.
Sin embargo, este hecho no debilita ninguno de los cargos.	However, that fact does not weaken any of the charges.
Eso debilita la gestión, genera dudas y promueve decisiones confusas.	This weakens management, generates uncertainty and promotes confusing decisions.
Esta renuencia debilita su posición como un líder nacional alternativo creíble.	This reluctance weakens his position as a credible alternative national leader.
Ayuda a deshacerse de los sentimientos negativos y debilita la emoción.	Helps to get rid of negative feelings and weakens the excitement.
Sucede que el colorante o la onda química los debilita.	It happens that the coloring or chemical wave weaken them.
Es más, Trishna agota la energía y debilita los sentidos.	Further, Trishna drains the energy and weakens the senses.
Esto tiene efectos negativos adicionales y potencialmente debilita sus defensas inmunes.	This has additional negative effects and potentially weakens your immune defenses.
Esto debilita el cabello, al hacerlo opaco, seco y quebradizo.	This weakens your hair, making it dull, dry and brittle.
Hacemos esta toda la vez, y debilita nuestros clavos.	We do this all the time, and it weakens our nails.
Una unificación deficiente debilita la naturaleza moral y genera desdicha.	Deficient unification weakens the moral nature and engenders unhappiness.
Si me quedo en casa, mi corazón se debilita.	If I stay at home, my heart is weakened .