deber

No creo que debiese haber hecho eso, General.	I don't think you should have done that, General.
Si esto debiese continuar, estaría bien que te afeitases.	If this should continue, it would be nice if you shaved.
¿No es algo que su equipo de transplante debiese examinar?	Isn't this something that his transplant team Should look at?
Después de que me he registrado en eRepublik, ¿qué debiese hacer?	After I've registered in eRepublik, what should I do next?
Es como si no debiese estar ahí y fue mi culpa.	Like he wasn't supposed to be there and it was my fault.
Este filtro debiese funcionar con casi todas las impresoras Hewlett Packard.	It should work with nearly all Hewlett Packard printers.
La humanidad fue efectivamente una existencia que debiese vivir unificada con Ser Grande.	Humankind was indeed an existence that should live unified with Great Being.
Ella debiese, como, actuar como maestra para la TV.	She should be, like, playing a teacher on TV.
Fue claro que la humanidad debiese vivir una vida unificada con Ser Grande.	It was clear that humankind should live a life unified with Great Being.
Quizás reconocer esto debiese ser uno los asuntos principales de afrontar.	Perhaps recognizing this should be one of the main issues at hand.
Pero si puede o no puede no debiese ser nuestra principal preocupación.	But whether it can or not should not be our main concern.
Marx consideró necesario que la AIT debiese purgar sus filas de estos elementos.	Marx considered it imperative that the IWA should purge its ranks of these elements.
Así, la impureza y la profanación consisten en mezclar lo que debiese mantenerse separado.	Thus impurity and profanation consist in mixing what should be kept separate.
Por qué debiese yo, ¿Qué te pasa?	Why should I, what's wrong with you?
Tal vez debiese ver a un psiquiatra.	I think perhaps she should see a psychiatrist.
Me siento como si debiese mi voto a nuestros accionistas, también.	I just feel like I owe our stockholders a vote, as well.
Sí, puede que no debiese haberle llamado.	Yeah, maybe I shouldn't have called him.
El viaje se demora aproximadamente 15 minutos y no debiese costar más de US$20.	The journey takes around 15 minutes and should cost no more than $20.
Oh, como usted debiese hablar.	Oh, like you should talk.
Si la Cruz Roja debiese tener un solo principio, sería ése.	If the Red Cross were to have only one principle, it would be this one.