deber

Cada niño Británico nace debiendo alrededor de 20,000 libras.	Every British child is born owing around 20,000 pounds.
Y sigo debiendo escribir la historia y decir la verdad.	And I must still write the story and tell the truth.
La depravación moral está entonces debiendo a la tentación.	Moral depravity is then universally owing to temptation.
No lo sé, porque la última vez me quedaste debiendo.	I don't know, man, 'cause last time you still owed me.'
Mi padre sigue debiendo mucho dinero.	My dad still owes a lot of money.
También quedó debiendo a estos trabajadores al menos $24 millones de salarios impagos.	It also left owing these workers at least $24 million in unpaid wages.
Tu me sigues debiendo de la semana pasada	And you still owe me for the last week.
Tal como yo lo veo, le sigo debiendo una.	But the way I see it, I still owe you one.
No hablaré con él, me lo sigue debiendo.	I am not talking to him. He owes me.
Nadie quiere empezar su matrimonio debiendo un préstamo por la boda, ¿verdad?	Nobody wants to start off her marriage paying off a wedding loan, right?
Título pleno en español, no debiendo exceder 12 (doce) palabras.	Complete title in Portuguese with no more than 12 words.
Cada brasileño nace debiendo, por la deuda externa, cerca de 1200 US$.	Every Brazilian is born owing, through the external debt, about $1,200 U.S. dollars.
Sé que siempre ha estado debiendo.	I know you've always been in debt.
Creo que te quedaré debiendo una cerveza.	I think I'll owe you a beer.
Por supuesto, sigue debiendo evitar fusiones repetidas de cambios, como se explicó anteriormente.	Of course, you should still avoid repeated merging of changes, as explained above.
Tampoco tiene equipo, pero queda debiendo $50.000.	All your equipment is gone but you still owe $50,000.
Puedes, pero estoy debiendo treinta mil dólares.	You can, um, but I'm $30,000 in debt.
La administración del procedimiento es individual, debiendo ser aplicado por profesionales debidamente calificados.	The Procedure's administration is individual, and it must be applied by properly qualified professionals.
Me parece que os voy a seguir debiendo una.	I'm gonna have to owe you one.
¿Cree que me siento bien debiendo dinero?	Do you feel good owing money?