deberes hechos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Porque quien sabe disfrutar de su tiempo libre ya tiene los deberes hechos.	Because those who know how to enjoy their free time know what we mean.
Quería decir que el autor año deberes hechos estatales y dejar que los lectores proporcionan una respuesta emocional.	He meant that an author should state facts and let readers provide the emotional response.
Así las personas llegarian al restaurante con los deberes hechos.	So people would arrive to the restaurant with the homework done.
La próxima cita en México espera que llevemos los deberes hechos.	Countries have to get ready for the next one in Mexico.
Y cada uno, para proseguir el propio curso, debe comprometerse a evaluar los deberes hechos por los demás.	In order to continue within a course, you must engage and evaluate homework done by others.
Este año muchos estarán tumbados en la playa o en una terraza en la montaña con los deberes hechos.	This year many will be lying on the beach or on a terrace in the mountains with their homework done.
He regresado a mi país, dejando muchos buenos amigos en España, y con la sensación de los deberes hechos.	I've returned to my country, leaving behind many good friends in Spain, and feeling that my work was done.
Llegamos a la salida de Buenos Aires sin todos los deberes hechos y hemos tenido que sobreponernos a las adversidades que nos han ido surgiendo.	We left the start in Buenos Aires without all of our homework done and we have had to overcome adversity but we have emerged.
Los deberes hechos por escrito serán corregidos y devueltos a los alumnos, así que ellos mismos puedan controlar su nivel de conocimientos y su progreso en el aprendizaje.	Written homework will be corrected and returned to the student, serving as an indication of his or her individual progress.
En resumen, el resultado logrado es muy satisfactorio y nuestro objetivo es trabajar como hasta ahora, con rigor y determinación, e intentar llegar al 2017 con todos los deberes hechos para seguir manteniendo, cuando menos, el nivel obtenido.	To sum up, the outcome of the review is highly satisfactory, and our aim is to continue working with due rigour and determination so that by 2017 everything is fully in order so that we can continue to at least maintain the level so far achieved.