debelar

Desde ese entonces, cuando las Fuerzas Armadas procedieron a debelar los motines, estas personas se encuentran desaparecidas.	Since then, after the armed forces and quelled the riot, these persons have been missing.
Renuevo mi llamamiento para que la Comunidad Internacional cumpla todos los esfuerzos necesarios para debelar este virus, aliviando concretamente las dificultades y los sufrimientos de cuantos están tan duramente probados.	I renew my appeal to the international community to take all necessary measures to eradicate the virus and to alleviate the suffering of those who are so sorely afflicted.
Para ello, presentamos una enmienda que aconseja una cooperación mayor aún entre el Gobierno portugués y la Comisión, que posibilite debelar la enfermedad y levantar el embargo en los plazos previstos.	We are therefore tabling an amendment calling for still closer cooperation between the Portuguese Government and the Commission, which will make it possible to eradicate the disease and lift the embargo within the timetable envisaged.
Pero debes tener cuidado, el debelar el velo entre los mundos ha creado un mundo nuevo...	But you must beware... Tearing the veil between the worlds has created a new world...