dear teacher

querido profesor

My dear teacher, I have no intention of stopping him at all.	Mi querido maestro, no tengo ninguna intención de detenerlo.
What's with "dear teacher"?	¿Qué es eso de "querida profesora"?
My dear teacher was wrong, but the coment has stayed with me and has comforted me always.	Mi querida maestra se equivocó, pero el comentario me ha acompañado y reconfortado siempre.
Did you know that our dear teacher has published, together with other authors, two manuals for learning Spanish?	¿Sabías que nuestra querida profesora ha publicado, junto con otros autores, dos manuales para aprender español?
You are quite right, my dear teacher, we want to always say that it is better to say this is the absence of almost all our writers.	Usted tiene toda la razón, mi querido maestro, queremos decir que siempre es mejor decir que esta es la ausencia de casi todos nuestros escritores.
Thank you to dear Tulku-la for making this possible and also for giving us a great opportunity to receive hand-painted calligraphy from our dear teacher at the same time!	Muchas gracias a Tulku-la para hacer que esto sea posible y también por ofrecernos esta gran oportunidad de recibir estas caligrafías pintadas a mano de nuestro preciado Maestro al mismo tiempo!
Today, we're delighted to welcome our dear teacher back to our school.	Hoy, recibimos con gusto a nuestra querida profesora que regresa a la escuela.
First of all, I'd like to show my gratitude to my dear teacher, Mrs. Franklin, to whom I owe a lot.	En primer lugar, me gustaría mostrar mi gratitud a mi querida profesora, la Sra. Franklin, a quien debo mucho.
Dear teacher: Please accept my humble obeisances.	Querido profesor: Por favor acepte mis humildes reverencias.
Dear teacher: Please accept my most humble obeisances.	Querido maestro, Por favor acepte mis más humildes reverencias.
Thank you for reading my concerns, dear Teacher.	Gracias por leer mis preocupaciones, querido Maestro.
Dear teacher, forgive me if I commit an offense by asking irrelevant questions.	Querido maestro, perdóneme si cometo una ofensa al hacer preguntas irrelevantes.
Dear teacher:Please accept my humble obeisances.All glories to Srila Prabhupada.1.	Querido maestro: Por favor acepte mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada.
Dear teacher: I offer my respectful obeisances unto you.	Querido Maestro: Le ofrezco mis respetuosas reverencias.
Dear teacher, you - are similar to Madonna!	¡Maestro caro, - sois parecidos a Madonna!
Dear Teacher, Please clarify my ignorance.	Querido maestro, Por favor clarifique mi ignorancia.
I will never forget what Kakashi Dear teacher taught me at that time	Jamás olvidaré lo que me enseñaste en ese entonces, Kakashi-sensei.
More choices? YES! And there's the rub, dear Teacher.	¡SI! Y ahí esta el problema, querido Maestro.
Dear Teacher He said what Game Players?	Querido maestro Él dijo: Qué jugadores del juego?
Dear teacher:Please accept my humble obeisances.All glories to Srila Prabhupada.Some yogis focus their vision and mind on the candle flame.	Por favor acepte mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada. Algunos yogis centran su visión y mente en la llama de una vela.