dear students

estimados estudiantes

The confusion was great again until Flavia raised her hand for silence and said: - My dear students!	La confusión era grande cuando Flavia levantó la mano pidiendo silencio y dijo: - ¡Queridos míos!
I'll see you in the bright and shiny morning, dear students.	Os veré en la brillante y reluciente mañana, queridos estudiantes.
And this, dear students, is my lesson for you today.	Y eso, queridos estudiantes es mi lección de hoy para ustedes.
Hello my dear students, the Kentucky Derby is coming up.	Hola mis queridos estudiantes, ya llega el Derby de Kentuky.
I greet in a special way you, dear students.	Os saludo de manera especial a vosotros, queridos alumnos.
However, formation is also your responsibility, dear students.	Con todo, la formación también es responsabilidad vuestra, queridos estudiantes.
My dear students are waiting for me to teach them Spanish)	Mis queridos alumnos me están esperando para que les enseñe español.
And what have we seen, my dear students?	¿Y qué hemos visto mis queridos estudiantes?
Ask, my dear students, and it is given.	Pidan, queridos estudiantes, y les será dado.
That, my dear students, is always granted.	Esos, mis queridos estudiantes, siempre son otorgados.
Welcome, dear students, teachers and parents.	Amadísimos alumnos, profesores y padres, sed bienvenidos.
Dear teachers, dear parents, dear students!	¡Queridos profesores, queridos padres, queridos alumnos!
Hello my dear students.	Hola, mis queridos estudiantes.
Hello, my dear students.	Hola, queridos estudiantes.
Ask these questions, dear students.	Háganse estas preguntas queridos jóvenes.
And our dear students?	¿Y nuestras queridas alumnas?
I address a special greeting to you, dear students, who are completing your theological studies in Rome.	Dirijo un saludo especial a vosotros, queridos estudiantes, que estáis completando vuestros estudios teológicos en Roma.
That is to say, our dear students, they are your Thought Adjusters whom we must please.	Es decir, nuestros queridos alumnos, que son vuestros Ajustadores del Pensamiento a quienes tenemos que agradar.
Your assistance in this area is needed, my dear students, to promote the next phase of correction on your world.	Vuestra asistencia en esta área es necesaria, mis queridos estudiantes, para promover la próxima fase de corrección en vuestro mundo.
Immersed in a fragmented and relativistic society, dear students, always keep your minds and hearts open to the truth.	Queridos estudiantes, aunque estéis inmersos en una sociedad fragmentada y relativista, mantened la mente y el corazón siempre abiertos a la verdad.