deambular

En el centro, multitud de personas deambulan aparentemente sinrumbo alguno.	In the centre, crowds of people wander seemingly aimlessly.
Los supervivientes deambulan, en busca de una vida mejor.	The survivors wander, in search of a better life.
Muchos graduados deambulan de aquí para allá sin ningún futuro.	Many graduates wander here and there without any future.
Palomas, teros y zorzales deambulan agrupados, picando el pasto.	Doves, teros and thrushes wander along together picking the grass.
Y hay animales salvajes que deambulan por todos lados.	And there's wild animals that roam about everywhere.
Me encargo de las jóvenes que deambulan por el parque.	I gotta take care of girls that wander in the park.
A menudo deambulan en los meses de verano.	They often roam around in the summer months.
Otros deambulan de una unidad a otra.	Others roam from one unit to another.
Ellos deambulan de una aldea a otra difundiendo el conocimiento divino.	They wander from village to village and disseminate divine knowledge.
No todos los que deambulan están perdidos.	Not all those who wander are lost.
Por otra parte, deambulan para observar la misteriosa Casa de los Gritos.	Otherwise, they wander on to observe the infamous Shrieking Shack.
Pensamientos y cuerpos deambulan con igual liviandad.	Thoughts and bodies flutter with equal lightness.
Los zombis deambulan entre las ruinas y los autos viejos en busca de comida.	Zombies roam among the ruins and old cars in search of food.
No todos los que deambulan están perdidos.	Not all those who wander are lost.
Se sientan, deambulan y chocan contra las paredes.	They sit around and wander and bump into walls.
Conoce tu purposeAre que deambulan por la vida con poco sentido?	Know your purposeAre you wandering through life with little direction?
Los artistas deambulan de un lado hacia otro, no existen ya fronteras.	Artists wander from one place to the other and there are no boundaries.
No todos los que deambulan están perdidos.	Not all who wander are lost.
Muchos de estos niños deambulan por las ciudades y aceptan empleos como aprendices a sueldo.	Many such children wander in cities, accepting jobs as paid trainees.
Entre las colectividades humanas, vibrando en sintonías diferentes, deambulan almas diversas.	Amidst of human collectivities wander several souls of different vibrations.