deambular

Se puso tan mal que deambuló en círculos.	It got so bad that he wandered in circles.
El kenku deambuló por el claro, yendo a la derecha de Yasuyo.	The kenku ambled about the clearing, circling to Yasuyo's right.
No caminó en línea recta, pero tampoco deambuló.	She did not travel in a straight line, but neither did she meander.
Kentaro deambuló por más de 3000 km entre España y Portugal en los últimos dos años.	Kentaro wandered for more than 3000 km between Spain and Portugal in the last two years.
Esto, ¿esta mujer no deambuló por el bosque y luego tuvo un accidente?	This...didn't this woman just wander around in the forest and then get into an accident?
Moví mis brazos y ella se viró hacia los peñascos y deambuló un poco.	I waved my arms and she veered to the cliffs and ambled by quickly.
Cuando el Anciano Yoon era un adolescente, él deambuló mucho debido a sus problemas familiares.	When Elder Yoon was a teenager, he wandered quite a bit because of his family problems.
En busca de su particular El Dorado, deambuló por las actuales Florida, las Carolinas y Alabama.	In search of his individual El Dorado, there strolled for current Florida, the Carolinas and Alabama.
Un día el planeta parece que deambuló demasiado cerca de la estrella y fue destruido.	One day, the planet appears to have strayed too close to the star and was ripped apart.
Akikazu deambuló durante largo tiempo por el vacío, su mente llena de esa misma neblina que fluía.	Akikazu wandered in the void for a long time, his mind filled with the same drifting fog.
Mojud salió inmediatamente de la choza vestido como un pescador, y deambuló hasta que llegó a una carretera.	Mojud immediately quit the hut, dressed as a fisherman, and wandered about until he came to a highway.
El mamut, hasta más tarde, deambuló desde México a Canadá; la variedad siberiana se cubrió de lana.	The mammoth, until a late date, ranged from Mexico to Canada; the Siberian variety became wool covered.
También deambuló por el apartamento sin estar particularmente interesada hasta que llegó a la zona del sofá.	She, too, went around the apartment not particularly interested until she got to that sofa area.
El mamut, hasta una fecha posterior, deambuló desde México hasta Canadá; la variedad siberiana llegó a cubrirse de lana.	The mammoth, until a late date, ranged from Mexico to Canada; the Siberian variety became wool covered.
El profesor deambuló por los siguientes 45 minutos antes de finalmente dejar de lanzar diapositivas en el proyector.	The professor rambled on for the next 45 minutes before he finally stopped throwing slides up on the overhead projector.
Y deambuló por las calles de la ciudad, tras de las multitudes que iban a presenciar las crucifixiones.	And he wandered out through the city after the crowds who were on their way to witness the crucifixions.
Se realizó test de 6 min marcha (T6MM) en el que la paciente deambuló 450 m con desaturación final hasta el 88%.	A 6-minute walk test (6MWT) was performed, in which the patient walked 450 m with an end saturation of 88%.
Rumi tuvo que renunciar a su cargo de profesor en la Universidad de Konya, Turquía, y deambuló de un lugar a otro con Shams-i Tabriz.	Rumi had to give up his position as professor at the University of Konya, Turkey, and wandered from place to place with Shams-i Tabriz.
Saviola llegó al Barcelona a los 19 años, pero jamás logró triunfar en el club culé, se fue y deambuló hasta en 8 equipos diferentes.	Saviola came to Barcelona at age 19, but never managed to succeed in the club culé, he left and wandered up to 8 different teams.
Al manifestarse, SCP-3166 deambuló por las oficinas de manera confusa y angustiada, antes de agredir indiscriminadamente a cualquier persona presente después de que seguridad trató de aprehenderlo.	Upon manifestation, SCP-3166 wandered around the offices in a confused and distressed manner, before indiscriminately assaulting any individuals present after security attempted to apprehend it.