deafen

ensordecer

It might be an attempt to deafen our voice.	Podría ser un intento para apabullar nuestra voz.
How can I deafen MY ears, even if I wanted too.	Cómo puedo YO ensordecer MIS oídos, incluso si YO lo quiero también.
I will remove your blessings if you continue to deafen your ears.	YO quitaré vuestras bendiciones si continúan haciendo oídos sordos.
I will remove your blessings if you continue to deafen your ears.	YO quitaré vuestras bendiciones si continuáis haciendo oídos sordos.
How can I deafen MY ears, even if I wanted too?	¡Cómo puedo YO ensordecer mis oídos, aún si YO deseaba también!
But woe to those who do not listen and harden their hearts and deafen their ears to My counsel!	¡Pero ay de los que no escuchan y endurecen sus corazones y ensordecen sus oídos a Mis consejos!
When you crank up the music to deafen and decorate to deaden, the result is deafening and deadening!	Cuando se levanta la música para ensordecer y se decora para matar, el resultado es ¡ensordecedor y mortal!
It is because you deafened your ears when MY Ring Maiden called, I shall deafen MY ears when you call.	Es porque se hicieron sordos vuestros oídos cuando MI Anunciadora llamó, YO ME haré sordo MIS oídos cuando llaméis.
There is no need for angels to deafen the ears with trumpets when human hands are found able to accept the chalice.	No se necesitan ángeles que ensordezcan los oídos con trompetas cuando las manos humanas son capaces de aceptar el cáliz.
It is because you deafened your ears when MY Ringmaiden called, I shall deafen MY ears when you call.	Esto es porque se hicieron sordos sus oídos cuando MI Desposada Sierva llamó, YO me haré sordo MIS oídos cuando ustedes llamen.
But only too easily does the clamor of the world deafen us and the noise of our own mind distract us.	Pero muy a menudo el clamor del mundo nos ensordece y el ruido de nuestra propia mente nos distrae fácilmente.
Adjust the tone and volume to improve your hearing or deafen the sound of a shot, thanks to the mild compression circuit.	Ajusta el tono y el volumen para mejorar la audición o sordera del sonido de un disparo, gracias al suave circuito de compresión.
There were still no songs or banners, and no one had blocked the road, but the volume of sound began to deafen you.	Aún no había cantos ni pancartas, y nadie había bloqueado las calles, pero el volumen del sonido comenzaba a ser ensordecedor.
Again read this scripture and realize the HOLY SPIRIT is warning you NOT to become like the evil pharaoh and deafen your ears!	¡Una vez más lee esta escritura y date cuenta que el Espíritu Santo te está advirtiendo que no llegues a ser como el malvado faraón y ensordeció sus oídos!
And that was their purpose–to shock, to frighten, to deafen, in order the more easily to link up the Bolsheviks with the Germans.	Este era precisamente el fin que se perseguía: conmover, asustar, aturdir, para que fuera más fácil acusar a los bolcheviques de estar en relación con los alemanes.
We tend to impose blame and self-shame to such an extent that we deafen ourselves to the natural messages that our mind, heart and body are sending us about our choices.	Tendemos a implantar la culpa y a auto-avergonzarnos hasta tal punto que nos volvemos sordos a los mensajes naturales que nos están enviando nuestra mente, corazón y cuerpo sobre nuestras elecciones.
Oh, how I grieve, for you pray to ME and beg ME to reveal Myself to you, and when I answer you and reveal Myself to you, you deafen your ears when I speak, you shun MY touch when I come close to you.	OH, YO cuanto me aflijo, ustedes oran a MI y ME ruegan para que les revele a ustedes y cuando YO respondo y les revelo, ustedes se ensordecen sus oídos cuando YO hablo, ustedes rehúyen MI contacto cuanto YO vengo cerca a ustedes.
How sad that many have chosen to deafen their ears.	Cuán triste que muchos hayan escogido ensordecer sus oídos.
How sad that many have chosen to deafen their ears.	Cuán triste que muchos hayan escogidos ensordecer sus oídos.
Are you trying to deafen us all or something?	¿Estás tratando de acallar a todos o algo así?