de un patrocinador

Esta es la respuesta a la plegaria de un patrocinador.
This is the answer to a sponsor's prayer.
Requiero de un patrocinador para trabajar en este país.
I require sponsorship to work in this country.
Ya hemos dejado pasar el mensaje de un patrocinador esta mañana.
We've already missed one sponsor's message this morning.
Aviso: si tiene más de un patrocinador, añada los otros en el comentario.
Note: if there is more than one sponsor, add the others in the comment.
¿Cuál puede ser el efecto de una avería en la imagen de un patrocinador?
What can be the impact of such damages on the image of a sponsor?
Por ejemplo un extracto de cuenta, declaración de solvencia o una letra de un patrocinador.
Such as a bank statement, solvency statement or a letter from a sponsor.
Por ejemplo un extracto de cuenta, la declaración de solvencia o una letra de un patrocinador.
Such as a bank statement, solvency statement or a letter from a sponsor.
Esta fue la estimación de Peter Groznik, uno de los organizadores y el representante de un patrocinador.
This was the estimation of Peter Groznik, one of the organizers and the representative of a sponsor.
La adición de un patrocinador en Italia ayudará a adquirir los artistas más alto de la región.
The addition of a sponsor in Italy will help to acquire more top artists from the region.
En el caso que haya más de un patrocinador, el cambio del panel es rápido.
In the event of there being more than one sponsor, there is a very fast panel change.
Caterpillar Lambda Network consta de un patrocinador ejecutivo, un presidente, un vicepresidente y tres comités con más de 170 integrantes.
Caterpillar Lambda Network consists of an executive sponsor, one chairperson, vice-chairperon and three committees with over 170 members.
En ausencia de un patrocinador principal, una de las opciones del equipo es seguir con Tanak y Evans.
In the absence of a high-profile title sponsor, one of the team's options is to stick with Tänak and Evans.
Por ejemplo un extracto de cuenta, declaración de solvencia o una letra de un patrocinador, declaraciones sobre la renta, etc.
Such as a bank statement, solvency statement or a letter from a sponsor.
Por ejemplo un extracto de cuenta, declaración de solvencia o una letra de un patrocinador, declaraciones sobre la renta, etc.
Such as a bank statement, solvency statement or a letter from a sponsor, income tax returns, etc.
Los Estados miembros podrán optar por prohibir que se muestre el logotipo de un patrocinador en programas infantiles, documentales y programas religiosos.
Member States may choose to prohibit the showing of a sponsorship logo during children's programmes, documentaries and religious programmes.
Los Estados miembros podrán optar por prohibir que se muestre el logotipo de un patrocinador en programas infantiles, documentales y programas religiosos.
Member States may choose to prohibit the showing of a sponsorship logo during children’s programmes, documentaries and religious programmes.
Esto es algo muy atípico para TED pero vamos a comenzar la tarde con un mensaje de un patrocinador misterioso.
Now this is a very un-TED-like thing to do, but let's kick off the afternoon with a message from a mystery sponsor.
Ver el arrogante acto de un patrocinador corporativo expuesto de esta manera envía el potente mensaje de que dicha conducta no es tolerada.
To see a corporate sponsor's arrogant act exposed in this manner sends a strong signal that such behavior is not tolerated.
Ponga nombres y caras a los niños de la campaña o cuente la historia de un patrocinador de lo que lo inspiró a donar.
Put names and faces to the children of the campaign or tell a supporter's story of what inspired them to donate.
Por requerimiento de un patrocinador, andaba a la búsqueda de un socio para escribir una ópera basada en el exotismo primitivo cubano.
He was seeking (at the behest of a rich patron) a partner to write an opera rooted in Cuban exotic primitivism.
Word of the Day
riddle