de sus paisajes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Presenta un gran interés natural por su elevada biodiversidad y el alto grado de conservación de sus paisajes litorales y agropecuarios.	Its great interest comes from its wide range of biodiversity and a high degree of conservation of coastal and agricultural landscapes.
Elige Primero Ecuador y quedarás enamorado de sus paisajes naturales.	Choose First Ecuador and you will fall in love with its natural landscapes.
Le va a sorprender la diversidad de sus paisajes.	You will love the variety of its landscapes.
Japón es famoso por la belleza de sus paisajes.	Japan is famous for its scenic beauty.
Las imágenes más bellas de sus paisajes.	The most beautiful pictures of its landscapes.
La belleza de sus paisajes sobrepasa la imaginación.	The beauty of its Fjords goes over your imagination.
Destaca por la belleza de sus paisajes, su flora y fauna.	Sumatra stands for the beauty of its landscapes, its flora and its fauna.
Nueva Zelanda puede jactarse de sus paisajes mágicos y únicos.	New Zealand boasts unique and magical landscapes.
Publicaciones especializadas destacan la banalidad atmosférica y el atractivo visual de sus paisajes urbanos.	Specialized publications emphasize the atmospheric banality and the visual appeal of its urban landscapes.
La particularidad de esa isla son la variedad de sus paisajes.	The particularity of the island just resides in the variety of its landscapes.
Descubriendo la diversidad de sus paisajes, gente, costumbres y gastronomía.	Along the way, we explore the diversity of its landscapes, people, customs and gastronomy.
Durante todo el día la visitaremos y disfrutaremos de sus paisajes naturales.	We spend the whole day visiting the town and enjoying its natural landscapes.
Un viaje para disfrutar tanto de sus paisajes como de los habitantes que los pueblan.	A trip to enjoy its landscapes and the people who inhabite them.
La diversidad de sus paisajes es el gran atractivo de la zona.	The diversity of the landscape is one of the most popular attractions.
Esta área se ha convertido en lugar de prestigio por la extraordinaria belleza de sus paisajes.	This area has become famous for the absolute beauty of its landscapes.
Pudiendo experimentar las sensación de navegar a vela y disfrutando de sus paisajes e Islas.	Being able to experience the feeling of sailing and enjoying its landscapes and Islands.
Firenzuola es conocida por la belleza de sus bosques y de sus paisajes ásperos y encantadores.	Firenzuola is known for the beauty of its forests and harsh and enchantinglandscapes.
Apreciar las vistas submarinas de sus paisajes es una experiencia inolvidable, pues son increíblemente bellas.	Appreciating the beautiful views of the underwater landscapes is an unforgettable experience.
Este territorio se caracteriza por su naturaleza exuberante y la potencia lírica de sus paisajes.	The territory is characterised by its lush natural environment and the lyrical power of its landscapes.
En cualquier caso en todas gozan de un denominador común: el verde perenne de sus paisajes.	They all share a common denominator: the perennial greenness of their landscapes.