de radiodifusión y teledifusión

Dictionary
Examples

El servicio público de radiodifusión y teledifusión en general debe ofrecer una programación completa, es decir, un conjunto variado de programas informativos, educacionales, culturales y de esparcimiento.	The public broadcasting service as a whole must offer a full programme, i.e. a varied package composed of informative and educational programmes, cultural items and entertainment.
Los científicos de nutrición están disponibles para responder a las preguntas de los periodistas y de los medios de radiodifusión y teledifusión, facilitando a la vez información fiable y comentarios imparciales sobre asuntos de nutrición actuales.	Nutrition Scientists are available to answer enquiries from journalists and broadcast media, and provide reliable information and unbiased comment on current nutrition issues.
Así, se ha tenido que replantear el proyecto de ley sobre el funcionamiento de las actividades privadas de radiodifusión y teledifusión, que ya se encuentra terminado y listo para la firma. El Sr.	The above-mentioned bill had thus had to be revised, but it had now been completed and was ready to be signed.
En caso de que la infracción implique a 10 ó más pacientes cuya información de contacto sea insuficiente ó no se encuentre actualizada colocaremos un aviso de la infracción en la página principal de nuestro sitio web ó en un medio impreso ó principales medios de radiodifusión y teledifusión.	In the event the breach involves 10 or more patients whose contact information is insufficient or out of date, we will post a notice of the breach on the home page of our Web site or in a major print or broadcast media.
La compañía está buscando contratar a un gerente de medios de radiodifusión y teledifusión.	The company is seeking to hire a broadcast media manager.
Los derechos de radiodifusión y teledifusión del torneo fueron otorgados a una compañía extranjera.	The broadcasting rights for the tournament were awarded to a foreign company.
El gobierno controla la mayoría de los medios de radiodifusión y teledifusión en este país.	The government controls most of the broadcast media in this country.
En el Reino Unido existen un número de mecanismos regulatorios que fueron establecidos de manera independiente al gobierno y se enmarcan en las Actas de Radiodifusión y Teledifusión de los años 1990 y 1996, algunos de cuyos conceptos han sido reforzados recientemente.	However, in the United Kingdom, there are a number of regulatory mechanisms in place, set up independently from Government and within the terms of the Broadcasting Acts of 1990 and 1996, some of which have even been recently strengthened.