de primer grado

first-degree

Historia familiar de muerte súbita en parientes de primer grado.	Family history of sudden cardiac deaths in first-degree relatives.
Historia familiar positiva de MCS en parientes de primer grado.	Positive family history of SCD in first-degree relatives.
Historia familiar positiva de MCS en parientes de primer grado.	Positive familial history of SCD in first-degree relatives.
Y la tarea de los padres es ayudar a los niños de primer grado.	And the task of parents is to help first-grade kids.
A. Psoriasis o antecedentes de psoriasis en los pacientes o familiares de primer grado.	A. Psoriasis or history of psoriasis in patients or first-degree relatives.
Tener un pariente de primer grado (padre, hermano o hermana) con linfoma de Hodgkin.	Having a first-degree relative (parent, brother, or sister) with Hodgkin lymphoma.
Los familiares de primer grado incluyen a sus padres, hermanos e hijos.	First-degree relatives include your parents, siblings, and children.
Generalmente, no se necesita tratamiento para la obstrucción cardiaca de primer grado.	Generally, treatment is not necessary for first-degree heart block.
No es más que una quemadura de primer grado.	It's nothing worse than a first-degree burn.
Solo quemaduras de primer grado en sus manos.	Just first-degree burns on her hands.
Los índices de trastorno de ansiedad social son más altos en parientes de primer grado.	Rates of social anxiety disorder are higher in first-degree relatives.
Tener un familiar de primer grado con LH.	Having a first-degree relative with HL.
Tener un pariente de primer grado (padre, hermano o hermana) con linfoma de Hodgkin.	Having a first-degree relative (parent, brother, or sister) with Hodgkin's Lymphoma.
Los productos autorizados solo se podrán enviar a los familiares de primer grado.	Authorized goods can only be sent to first-degree relatives.
Podrías ser un dictador de primer grado.	You could be a first-grade dictator.
La historia clínica de sus parientes de primer grado es la más importante.	Medical histories for your first-degree relatives are most important.
Exclusiones: A. Psoriasis o antecedentes de psoriasis en los pacientes o familiares de primer grado.	Exclusions: A. Psoriasis or history of psoriasis in patients or first-degree relatives.
Además, también puedes buscar a más personas que sean solo conexiones de primer grado.	You can also search for people who are only first-degree connections.
Usted NO tiene ningún pariente de primer grado (padre, hermano o hijo) con diabetes.	You DO NOT have any first-degree relatives (parent, sibling, or child) with diabetes.
Sin embargo, la fabricación de drogas es un delito grave de primer grado.	But the drug making is a first-degree felony.