de paseo

strolling

También puede disfrutar de paseos a caballo en este lugar.	You can also enjoy horse riding in this place.
Siempre he sido un admirador enorme de paseos añejos.	I've always been a huge fan of vintage rides.
Un montón de paseos firmados por la zona local.	Lots of signed walks around the local area.
El Guarujá también ofrece opciones de paseos de ecoturismo.	Guarujá also offers options for ecotourism tours.
La combinación perfecta de paseos surferos y un saco lleno de trucos.	A perfect combo of surfy rides and a bag full of tricks.
Quizás un par de paseos extra por la ciudad es lo que necesitas.	Maybe a couple extra trips into town's just the thing you need.
Las suites ofrecen un maravilloso retiro después de un día de paseos por Rangún.	Suites offer a blissful retreat after a day sightseeing in Yangon.
Quizás un par de paseos extra por la ciudad es lo que necesitas.	Maybe a couple of extra trips into town is just the thing you need.
No provenimos de un país de paseos.	We do not come from a walking country.
Hay un montón de paseos locales y senderos para descubrir la ciudad por los pies.	There are lots of local walks and trails to discover the city by foot.
El maravilloso entorno del lago Nahuel Huapi también le permitirá disfrutar de paseos lacustres.	The wonderful surroundings of Nahuel Huapi Lake also allow you to enjoy lake tours.
Situado en una región montañosa, lo que le permitirá disfrutar de paseos, caminatas y lagos.	Located in a mountainous area, which will allow you to enjoy walks, hikes and lakes.
Encontrarás una variedad de paseos cortos cerca de las cataratas Dawson y East Egmont.	A variety of short walks can be found around Dawson Falls and East Egmont.
Punto de salida de paseos en las dunas o en el puerto.	Walks on the dunes or round the port direct from the hotel.
El parque también se llena de paseos románticos y picnics en los meses de verano.	The park is also popular for romantic strolls or picnics in the summer months.
Vas a encontrar una variedad de paseos cortos cerca de las cataratas Dawson y East Egmont.	A variety of short walks can be found around Dawson Falls and East Egmont.
El paseo Brzezno era un lugar de paseos para muchas personas.	The promenade Brzezno was a place of walks for many people.
Desde 1919 llego a ser lugar de paseos y conciertos.	From 1919 it became a place of walks and concerts.
Si quieres vagar, hay un montón de paseos.	If you want to wander about, there are plenty of walks.
Todos los niños y muchos adultos disfrutar de paseos.	All children and many adults enjoy rides.