de parte de todos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tomará tiempo y perseverancia de parte de todos los partidos involucrados.	It will take time and perseverance form all parties involved.
Con mucha gratitud de parte de todos nosotros en la Abadía.	With much gratitude from all of us here at the Abbey.
Oh, eso me recuerda, una cosita de parte de todos.	Oh, that reminds me. Little something from all of us.
Y de parte de todos espero que aceptes nuestras disculpas.	On behalf of everyone, I hope you'll accept our apology.
Jim ha preparado un comunicado de parte de todos.	Jim has prepared a statement from all of us.
Jim ha preparado un comunicado de parte de todos.	Jim has prepared a statement from all of us.
Quiero que esta tarjeta sea de parte de todos.	I want this card to be from all of us.
Rox, tienes que saludar a Pamela de parte de todos nosotros.	Rox, you have to say hi to Pamela for all of us.
Alienta y fomenta el mismo comportamiento de parte de todos los policías.	They encourage and promote the same behavior among all cops.
Esto es de parte de todos los de la comisaría.	This is from everyone at the station.
Felicidades de parte de todos en el programa.	Congratulations from all of us on the program.
Y ello requiere de parte de todos un fuerte sentido de responsabilidad.	And this requires on the part of all a strong sense of responsibility.
Que le diéramos este regalo a Emma de parte de todos nosotros.	If we gave this present to Emma from all of us.
Solo pienso que debería ser de parte de todos.	I just thought it should be from all us.
¡Un abrazo a Cesco de parte de todos los socios!	A hug from all members to Cesco!
Y esto... es de parte de todos nosotros.	And this— This is from all of us.
Es de parte de todos nosotros. Y dice:	It's from all of us, and it has written here:
¡Muchas gracias de parte de todos los interesados en la genealogía Cubana!	Thank you on behalf of all people interested in Cuban Genealogy!
Queremos darle esto de parte de todos.	We want to give you this from all of us
Envié las flores a Louise de parte de todos nosotros.	I sent Louise flowers from all of us, by the way.