de origen dominicano

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Día a día vienen más productos de origen dominicano.	Day by day more Dominican products come to our markets.
CUNY ha graduado más estudiantes de origen dominicano que cualquier otra universidad en los Estados Unidos.	CUNY has graduated more students of Dominican descent than any other university in the United States.
Esta semana os presentamos las fotos de Rihanna, una jovencita de 20 años de origen dominicano.	This week you can see the new pictures of Rihanna, a young beauty of 20 years old.
El joven de origen dominicano perdió todo su material pero consiguió que le prestaran dos máquinas para seguir trabajando.	The young man, of Dominican origin, borrowed two machines to keep working.
El jurado de la presente edición estará conformado por cinco personalidades destacadas de origen dominicano y español.	The jury for this edition will be made up of five outstanding personalities of Dominican and Spanish origin.
El boxeador ecuatoriano Carlos Quipo peleó hoy con el español de origen dominicano, José de la Nieve Linares.	The Ecuadorian boxer Carlos Quipo fought today with Spanish of Dominican origin, Jose De La Nieve Linares.
El boxeador ecuatoriano Carlos Quipo (azul) vence al español de origen dominicano, José De La Nieve, y accede a octavos de final en Londres 2012.	The Ecuadorian boxer, Carlos Quipo (blue), defeats the Spanish of Dominican origin, Jose De La Nieve, and gain access to the knockout stage in London 2012.
Al Horford, Felipe López, Charlie Villanueva y Francisco García se encuentran entre los jugadores de origen dominicano que han llegado a la NBA.	Tito Horford, his son Al, Felipe Lopez, and Francisco Garcia are among the Dominican-born players currently or formerly in the National Basketball Association (NBA).
Festival de Cortometrajes 'Luz y Movimiento', que se presentó el en Pabellón de Cine de la feria, dedicado este año al actor de origen dominicano J. Teddy Garcés.	The Festival took place at the Fair's Cinema Pavilion and this year it was dedicated to the Dominican-born actor J. Teddy Garcés.
Hay compañías distribuidoras, incluyendo las grandes corporaciones como Goya, que ya elaboran productos de origen dominicano, lo envasan bajo el nombre de Goya u otras marcas.	There are distribution companies, including large corporations such as Goya, which already manufacture products of Dominican origin, which are packaged under the name of Goya or other brands.
Fernández asistió también a un encuentro con el senador estatal de origen dominicano, Juan Pichardo, donde se reunió con figuras de la comunidad dominicana residente en este Estado.	Fernández also attended a meeting with a state senator of Dominican origin, Juan Pichardo, and other members of the Dominican community in the United States.
A continuación resaltó el hecho de que una gran cantidad de alumnos de CUNY / CCNY son de origen dominicano y que la Universidad se beneficia al traer estos programas a su campus.	He continued by highlighting the fact that CUNY/CCNY has a large student body that is of Dominican descent and that the University benefits from bringing these programs to its campus.
La mayoría están concentrados en el noreste y el sureste del país, en Nueva York y la Florida, entonces es imprescindible que los productos que son de origen dominicano se vendan en nuestras tiendas.	Most are located in the northeast and southeast of the country, in New York and Florida, so it is essential that products that are of Dominican origin are sold in our stores.
Si lo prefiere, también podrá dedicarse a curiosear entre una vorágine de objetos artesanales: cuadros, esculturas, ropa y joyas adornadas con larimar, la fina piedra azul pálido de origen dominicano que constituye el orgullo del Caribe.	You'll also find a host of crafts: paintings, sculptures, clothing, and jewellery decorated with Larimers, the rare pale blue stones of Dominican origin that are the pride of the Caribbean.
El CEI-RD junto con la Asociación Dominicana de Exportadores, estuvieron presentes en Nueva York durante la feria de negocios de la Asociación Nacional de Supermercados (NSA por sus siglas en inglés), donde más del 80 por ciento de sus miembros son de origen dominicano.	The CEI-RD with the Association of Dominican Exporters, were present in New York during the business trade show of the National Supermarket Association (NSA), where more than 80 percent of their members were from Dominican origin.
Muy probablemente sea Jayrol Mock también la persona de origen dominicano más joven en ser electa a un puesto político similar en todos los Estados Unidos desde que comenzó la inmigración masiva de dominicanos a esta nación, y por ahí también su caso puede que haga historia.	Jayrol Mock is also very likely to be the youngest person of Dominican ancestry ever elected to a similar political position in the United States since the large immigration of Dominicans into this country began, and from that angle his case may make history as well.