de los dos modos

Translator
Examples

El usuario debe configurar localmente uno de los dos modos.	The user must locally configure one of these two modes.
Elegir cualquiera de los dos modos de borrado que son aplicables.	Choose any of the two erase modes that are applicable.
Simplemente esquivar lásers en uno de los dos modos.	Simply dodge lasers in one of two modes.
Las frecuencias de la vibración de los dos modos de la flexión son iguales.	The frequencies of vibration of the two modes of bending are equal.
El tipo de sensación de Jung representa uno de los dos modos irracionales de percepción.	Jungs sensation type represents one of the two irrational modes of perception.
Las redes inalámbricas pueden funcionar en uno de los dos modos siguientes: infraestructura o ad hoc.	Wireless networks can operate in one of two modes: infrastructure or ad hoc.
Finalmente discutimos las ventajas y desventajas de los dos modos de control.	Finally we discussed the advantages and disadvantages between the performed shutter controls.
respuesta específica de anticuerpos del coronavirus del SARS manifestada de uno de los dos modos siguientes:	SARS-CoV specific antibody response by one of the following two:
Algunos dispositivos funcionan mejor con uno de los dos modos WEP que con el otro.	Some devices play better with one WEP variant or the other.
También puede seleccionar uno de los dos modos de dibujo: Modo rectángulo o Modo polígono.	You can also select one of the two drawing modes: Rectangle mode or Polygon mode.
Puede iniciar el servidor de automatización MATLAB en uno de los dos modos: compartido o dedicado.	You can start the MATLAB Automation server in one of two modes–shared or dedicated.
respuesta específica de anticuerpos contra el coronavirus del SARS manifestada de uno de los dos modos siguientes:	SARS-CoV specific antibody response by one of the following two:
Mirar por encima de los dos modos de juego: partido de Práctica o el Campeonato.	Look over two game modes: Scrimmage or Championship.
La participación en el mercado laboral posibilita la reconciliación de los dos modos después del hecho.	Participation in the labor market allows a reconciliation of the two modes after the fact.
Este video ofrece una descripción general de los dos modos del juego: Historia y Competitivo.	The below video gives you an overview of the game's two modes: Story and Competitive.
La pesada rueda metálica ofrece un control seguro, suave y satisfactorio para cualquiera de los dos modos.	The weighty, metal wheel delivers confident, smooth and satisfying control for either mode.
Elige uno de los dos modos de juego y revela los misterios, ¡mientras juegas a un mahjong!	Choose one of the 2 game modes and reveal the mysteries, while playing mahjong!
¿Lo ve? Funciona de los dos modos.	You see, it works both ways.
Muy bien, cuando es exactamente la misma a partir de los dos modos?	All right, when exactly was the very beginning for the two of you anyway?
Cada grupo de enlaces está en todo momento en uno de los dos modos posibles: automático o manual.	Each link group is, at any given time, in one of two modes: automatic or manual.