de larga distancia

long-distance

Si es una llamada de larga distancia, tienes que pagarla.	If that's a long-distance call, you'll pay for it yourself.
No quiero tener otra relación de larga distancia contigo.	I don't want to have another long-distance relationship with you.
El cable HDMI de larga distancia tiene poco diámetro y flexibilidad.	The long-distance HDMI cable has poor diameter and flexibility.
El K2 representa lo último en microscopia de larga distancia.	The K2 represents the ultimate in long-distance microscopy.
Algunos autobuses de larga distancia tienen aseos, aunque rara vez están limpios.	Some long-distance buses have toilets, although they are rarely clean.
Los ciudadanos pueden tener un cómodo viaje de larga distancia con un A3.	Citizens can have a comfortable long-distance trip with an A3.
La compresión suave proporciona alivio y comodidad en sus vuelos de larga distancia.	Soft compression provides relief and comfort on your long-distance flights.
Ambos sabemos que no eres una corredora de larga distancia.	We both know you're not a long-distance runner.
Es solo que las relaciones de larga distancia son muy difíciles.	It's just that long-distance relationships are very difficult.
Y esta linterna puede ser de larga distancia, lo cual es muy útil.	And this flashlight can be long-distance lighting, which is very useful.
Quiero hacer una llamada de larga distancia a Washington.	I want to make a long-distance call to Washington.
Sí, estoy contento con mi proveedor de larga distancia.	Yes, I'm happy with my long-distance provider.
No una relación de larga distancia, pero yo viajaba mucho.	Well, not a long-distance relationship, but I was traveling a lot.
Carrera de larga distancia de esta manera no será fácil de completar.	Long-distance race in this way will not be easy to complete.
La compresión suave ofrece alivio y comodidad en sus carreras de larga distancia.	Soft compression provides relief and comfort on your long-distance flights.
Minibuses TigerExpress paran en la parada de autobús para autobuses de larga distancia.	TigerExpress minibuses stop on the bus stop for long-distance buses.
De hecho, algunos eventos de larga distancia pueden requerir que lo haga.	In fact, some long-distance events may require that you do so.
El hombre está haciendo una llamada de larga distancia.	The man is making a long-distance call.
Entonces, ¿cómo es la soledad de los corredores de larga distancia?	So what's with the loneliness of the long-distance runner number?
¡la transformación del microondas de larga distancia está casi completa!	The long-haul microwave transformation is almost complete!