de la vez pasada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¡Nosotros todavía no pagamos las deudas de la vez pasada!	We still haven't paid the debts from last time!
Pero a diferencia de la vez pasada, no hay evidencia.	But unlike last time, there's no evidence.
Este vino.. no es tan fuerte como el de la vez pasada.	This wine... is not as strong as last time.
Es la misma foto de la vez pasada.	That's the same picture as last time.
Es la misma de la vez pasada.	It's the same as the last time.
Y después de lo de la vez pasada, te agradezco la puntería.	And after last time, I appreciate the aiming.
De ninguna manera, Kel, no después de lo de la vez pasada	There's no way, Kel, not after last time.
Creo que pediré lo de la vez pasada.	I think I'll order what I had the last time.
Me disculpo sinceramente por lo de la vez pasada.	I sincerely apologize for the previous time.
Todavía tenemos de la vez pasada.	We still have a few from the last time.
Creo que pediré lo de la vez pasada.	I think I'll order what I had the last time.
La fotógrafa de mañana es la misma de la vez pasada.	So the photographer who's coming tomorrow is the same one... we had last time.
Disculpa lo de la vez pasada.	I apologize for last time.
Les sucedería lo mismo que le pasó al equipo SWAT de la vez pasada.	The same thing would happen to this SWAT team As happened to your last one.
Les sucedería lo mismo que le pasó al equipo SWAT de la vez pasada.	And the same thing would happen to this SWAT team as happened to your last one.
Ese es lo de la vez pasada?	This is the guy?
Estoy pasando por alto éste problema por el favor que le debo por lo de la vez pasada.	I'm overlooking this matter this time because of the favor I owe you from last time.
Ella lo sabía.Yo lo sabía. Ambos lo sabiamos Creo que pediré lo de la vez pasada.	She knew it. I knew it. We both knew it. I think I'll order what I had the last time.
Asimismo, la crisis económica fue un factor, pero el factor clave fue que la campaña del "sí" se movilizó en esta ocasión a diferencia de la vez pasada.	Also, the economic crisis was a factor, but the key one was that the 'yes' campaign got mobilised this time and it did not last time.
Ya tenía la experiencia de la vez pasada, sabía exactamente cuándo secar el café para que esté a punto y que la muestra llegue a tiempo para participar en el concurso.	I already had experience from the last time, I knew exactly how long to dry the coffee to make it perfect and when to submit the sample to participate in the contest.