de jalapa

Translator
Examples

Se enfoca en el departamento de Jalapa, Guatemala.	It focuses on the department of Jalapa, Guatemala.
El Departamento de Jalapa cuenta con una población de aproximadamente 243,000 personas.[1]	The Department of Jalapa has a population of approximately 243,000 people. [1]
Posteriormente fue co-fundador de la Escuela Popular de Artes de Jalapa, Veracruz.	Later, he co-founded the Popular School of Arts of Jalapa, Veracruz.
También toda la producción de arroz de la región la sacamos de Jalapa.	All of the region's rice is also produced in Jalapa.
Otro partido, la Unión del Cambio Nacionalista (UCN) ganó en el Departamento de Jalapa.	The Union of Nationalist Change (UCN) took the remaining department, Jalapa.
Los grandes latifundios de la región de Jalapa pasaron a ser propiedad estatal después de 1979.	The large landholdings in the Jalapa region passed to state hands after 1979.
Fue ordenado sacerdote el 18 de diciembre de 1984 e incardinado en la diócesis de Jalapa.	He was ordained a priest on 18 December 1984 for the diocese of Jalapa.
Nuestros recorridos por las tierras altas orientales se centraron en los departamentos de Jalapa, Jutiapa, y Santa Rosa.	Our treks into the eastern highlands centered on the departments of Jalapa, Jutiapa, and Santa Rosa.
María José Schaeffer escuchando las historias de vida de mujeres rurales emprendedoras de Jalapa, Chiquimula e Izabal, Guatemala (2016).	María José Schaeffer listening to the life stories of rural women entrepreneurs in Jalapa, Chiquimula and Izabal, Guatemala (2016).
Compramos nuestros productos en el mercado local de Jalapa, aunque en algunos casos esto puede incurrir en mayores costos.	We buy our products at the Jalapa local market although in some cases this might incur in higher costs.
Cuando comenzaron los ataques contrarrevolucionarios por estas tierra mucha gente huyó a la ciudad de Jalapa.	When the contra attacks in the region began, a number of people first fled to the city of Jalapa.
Por otro lado, muchos pobladores del pequeño casco urbano de Jalapa trabajaban como obreros agrícolas de las grandes haciendas.	Many of the inhabitants of Jalapa's small urban center worked as agricultural laborers on the large haciendas.
Usted debe mencionar, esa empresa para algunas series de cigarros, Alec Bradley usa tabaco Trojes del Valle de Jalapa en Nicaragua.	You must mention, that company for some series of cigars, Alec Bradley uses tobacco Trojes from Jalapa Valley in Nicaragua.
El término específico (jalapa) se refiere a la ciudad de Jalapa, ciudad de México, capital del estado de Veracruz.	The specific term (jalapa) refers to the city of Jalapa, city of Mexico, capital of the state of Veracruz.
La votación más reciente se efectuó el 10 de noviembre en el municipio de Jalapa, departamento de Jalapa.	The most recent local vote took place on November 10th in the municipality of Jalapa, department of Jalapa.
En este reconocimiento inluyeron a la administración de la Reserva Nacional Privada y Parque Ecoturístico Cascadas de Tatasirire de Jalapa.	This recognition included the management of the Private National Reserve and Cascadas de Tatasirire Ecotourism Park of Jalapa.
Solo en el mes de mayo más de 30 combates, secuestros y emboscadas fueron denunciados por la Parroquia de Jalapa.	In May alone, more than 30 battles, kidnappings and/or ambushes were reported by the parish team in Jalapa.
El 16 y 17 de noviembre del 90, otro grupo de recontras se tomó el puesto policial de Jalapa.	On November 16 and 17 of that year, another group of recontras took over the Jalapa police station.
Los peregrinos recorrieron a pie el camino de Jalapa a Managua, realizando una medida de 25 a 30 km. por día.	The pilgrims made the journey on foot from Jalapa to Managua, averaging 25 to 30 kilometers a day.
Sobre una población económicamente activa de 66.622 personas en el municipio de Jalapa, 2.000 están ya integradas en los batallones de reserva.	Out of an active population of 6,222 in the municipality of Jalapa, 2,000 have already joined reserve battalions.