de habla francesa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cubre todos Kupe Muanenguba y alrededores de la región de habla francesa Moungo.	It covers all of Kupe Muanenguba and environs in the French-speaking Moungo region.
Una diversión, gente de habla francesa se reúne aquí casi todas las noches.	A fun, Francophone crowd gathers here most nights.
En las regiones de habla francesa, la proporción de mujeres electas es claramente inferior (19%).	The proportion in French-speaking regions is markedly smaller (19%).
Fundada en 1634, la ciudad de Trois-Rivières es la segunda ciudad de habla francesa más antigua de América del Norte.	Founded in 1634, Trois‐Rivières is the second oldest Francophone city in North America.
Por lo general, las universidades de habla francesa requieren que los estudiantes internacionales hagan su propia prueba de capacidad en francés.	Generally, Francophone universities require international students to complete their own test of French proficiency.
La Conferencia permitió el establecimiento de una red de estructuras gubernamentales dedicadas a los derechos humanos en la zona de habla francesa.	The conference enabled the establishment of a network of governmental structures on human rights in the Francophone area.
Jessica, nuestra asesora de clientes francesa, se encarga de los numerosos clientes de habla francesa de nuestra empresa.	Jessica, our French customer service advisor, sees to the needs of our business's many French customers.
La IOF y ONUSIDA fortalecieron su colaboración para el beneficio de poblaciones de habla francesa del mundo, especialmente las más vulnerables.	The IOF and UNAIDS strengthened their collaboration for the benefit of the peoples of the French-speaking world, specifically the most vulnerable.
TEC especialmente utilizados en la zonas de habla francesa.	TEC especially used in the French speaking areas.
Nuestros dos países son también importantes protagonistas en la comunidad de habla francesa.	Our two countries are also major actors in the French-speaking community.
¿Son otros países de habla francesa tan relajados en el amor?	Are other French-speaking countries as relaxed in matters of love?
¿Es usted un miembro de habla francesa que necesita traducción?	Are you a French-speaking member who requires translation?
Los diputados de habla francesa son mayoría en ambas.	The French speaking deputies are the majority in both chambers.
En líneas generales, apoyan la designación de un cofacilitador de habla francesa.	They generally support the appointment of a francophone co-facilitator.
Inglés y un poco de habla francesa e italiana.	English and a little French and Italian spoken.
Scheinin pide a sus colegas de habla francesa que no se opongan.	Mr. Scheinin asked his francophone colleagues not to object.
Se espera que los estudiantes de habla francesa y se preparan para.	The French-speaking students are expected and are prepared for.
En la zona sur (de habla francesa) el partido también consiguió muy buenos resultados.	In the south (French-speaking) area the party also scored very good results.
Miembro de la Asociación de Derecho Internacional (filial de habla francesa)	Member of the International Law Association (French-speaking division)
Québec es quizás el menos afectado ya que su programación es predominantemente de habla francesa.	Québec is perhaps least affected as its programming is predominantly French-language.