de gran escala

Translator
Examples

Los festivales históricos son eventos espectaculares y de gran escala.	Historical festivals are spectacular and large-scale events.
Dispositivos duales son fantásticos para redes de gran escala.	Dual devices are fantastic for large-scale networks.
En producciones de gran escala normalmente todo el mundo está trabajando bajo presión.	In large-scale productions everyone is typically working under pressure.
Seguro que el Sr. Lucas no tiene tiempo para esas preguntas de gran escala.	I'm sure Mr. Lucas doesn't have time for such large-scale questions.
Afortunadamente, este empleo hostil del ciberespacio no tuvo consecuencias humanitarias de gran escala.	Thankfully, these hostile uses of cyberspace did not have large-scale humanitarian consequences.
El despliegue de DNSSEC en redes de gran escala también es un reto.	DNSSEC deployment in large-scale networks is also challenging.
Hay dos exposiciones de gran escala, así como algunas exposiciones íntimas pequeña escala.	There are both large-scale exhibitions as well as some intimate small-scale exhibitions.
Cinco de estos proyectos de gran escala ya están en curso.	There are five such large-scale projects underway.
FlashSystemV9000 escala a más de 2 PB para satisfacer las demandas de gran escala.	FlashSystem V9000 scales to over 2 PB to meet large-scale demands.
El año pasado, México fue anfitrión de 182 congresos de gran escala.	Last year, the country hosted 182 large-scale congresses alone.
Sin embargo, para instalaciones de gran escala, es más apropiado el Ethernet grueso.	However, for large-scale installations, either thick Ethernet or twisted pair is more appropriate.
Riesgos de singularidades de gran escala.	Risks of large-scale singularities.
Aunque estas inversiones pueden tener diferentes formas, las plantaciones de gran escala son el resultado más común.	While these investments could take different forms, large-scale plantations are the most common result.
Se mejoró la fiabilidad al graficar funciones implícitas con mallas de gran escala (> 100 unidades).	Improved reliability of graphing implicit functions on large-scale grids (> 100 units across).
Los campesinos de la región también dicen que no existe espacio para fincas de gran escala.	Peasants in the area also say there is no room for large-scale farms.
Las redes de malla solían ser utilizadas principalmente por organizaciones militares o comerciales de gran escala.	Mesh networks used to be used mainly by the military or large-scale commercial organisations.
Estos deterioros, de gran escala y de profunda intensidad, están directamente vinculados a las estrategias de desarrollo.	This large-scale, high-intensity deterioration is directly linked to development strategies.
Yii es un framework PHP basado en componentes de alta performance para desarrollar aplicaciones Web de gran escala.	Yii is a high-performance component-based PHP framework for developing large-scale Web applications.
Cada mes en el mundo hay cientos de celebraciones que tienen un significado local o de gran escala.	Every month in the world there are hundreds of celebrations that have local or large-scale significance.
Colectivamente, formarán un parque eólico de gran escala que proveerá electricidad para 150.000 familias danesas.	Collectively they will form a large-scale wind farm that will provide electricity for 150,000 Danish families.