de esta manera

in this way

Solo de esta manera se puede desarrollar y producir descendencia.	Only in this way it can develop and produce offspring.
¿Cómo puede ayudar a ver el mundo de esta manera?	How can it help to see the world this way?
Recuperar el código de esta manera puede ser bastante costoso.	Retrieving the code in this manner may be quite costly.
Sí, tenías que ir de esta manera a tu corsetero.	Yes, you had to go this way at your corset-maker.
Ningún otro libro ha tratado el tema de esta manera.	No other book has treated the subject in this way.
Las ventajas de utilizar Android de esta manera son varias.	The advantages to use Android in this way are several.
¿Puede uno de esta manera siquiera contribuir a su solución?	Can one in this way even contribute to its solution?
El corazón es delicado; no lo lastime de esta manera.	The heart is delicate; don't hurt it in this way.
Los datos recogidos de esta manera son anónimos para nosotros.	The data collected in this way is anonymous to us.
Los bellos interiores se guardan de esta manera y sobrevivieron.	The beautiful interiors are saved in this way and survived.
IWB es el único proveedor que funciona de esta manera.	IWB is the only provider that works this way.
Para de esta manera, que será confirmado en el amor.	For in this way, you will be confirmed in love.
Maquillaje hecho de esta manera, que se verá más natural.	Makeup made in this way, it will look more natural.
Porque de esta manera uno tiene menos que imaginar las cosas.	Because in this way one has less to imagine things.
La persona bastante nunca tienen pruebas, parece de esta manera.	The pretty person never have trials, it seems this way.
Sin embargo, las composiciones creadas de esta manera son realmente deliciosas.	However, the compositions created in this way are truly delicious.
El PKK fue formado de esta manera por nuestro líder.	PKK was indeed formed in this manner by our leader.
Pero nunca lo has visto antes utilizado de esta manera.	But you have never seen before used in this way.
Asegure de esta manera todos los anillos en el aro.	Secure in this way all the rings in the hoop.
Usted continuará de esta manera hasta que la contracción disminuye.	You will continue in this way until the contraction subsides.