de enseñanza

teaching

Este control se realiza mediante las escuelas de enseñanza superior.	This control is accomplished through the schools of higher learning.
El Centro Escolar ofrece el ciclo completo de enseñanza primaria.	The School Center offers the complete cycle of primary school.
Nosotros la concebimos en términos de enseñanza primaria y secundaria.	We address it in terms of primary and secondary education.
En principio el primer año de enseñanza preprimaria también es obligatorio.	In principle, one year of pre-primary education is also compulsory.
Solo una quinta parte termina los seis niveles de enseñanza primaria.	Only one fifth complete the six grades of primary education.
Haber superado el primer ciclo de enseñanza secundaria experimental (14-16).	To have passed the first cycle of secondary education experimental (14-16)
El IEP ofrece cinco niveles de enseñanza intensiva en inglés.	The IEP offers five levels of intensive English instruction.
La libertad de enseñanza y de investigación científica están garantizadas.	The freedom of scientific instruction and research is guaranteed.
Bueno, debería decirle que mis métodos de enseñanza son...	Well, I should tell you that my teaching methods are...
La reforma educacional de 1985 estableció nueve años de enseñanza obligatoria.	The reform of 1985 instituted nine years of compulsory education.
El ciclo completo de enseñanza secundaria general es obligatorio y gratuito.	The full course of general secondary education is compulsory and free.
Él usaba este mismo método de enseñanza espontánea.	He used this very same method of spontaneous teaching.
El legalismo es una forma especial de enseñanza falsa.	Legalism is a special kind of false teaching.
Ellos tienen también la experiencia de enseñanza viva en su área local.	They have also experience of live teaching in their local area.
Este principio es fundamental para el estilo de enseñanza Montessori.	This principle is fundamental to the Montessori style of teaching.
Su estilo ecléctico de enseñanza es fuerte, conmovedor e inspirador.	Her eclectic style of teaching is strong, soulful and inspiring.
Este método doble de enseñanza fue general entre los antiguos.	This dual method of teaching was general among the ancients.
El uso de esta palabra da la sensación de enseñanza.	The use of this word gives the feeling of teaching.
Incluye dos campos de enseñanza, cuatro módulos y 36 temas.	It includes two educational fields, four modules and 36 subjects.
Estas instituciones tienen sus cursos de enseñanza y sus grados.	These institutions have their courses of instruction and their degrees.