de enlace

Este tipo de enlace spam podría meterte en problemas.
This kind of spammy link could get you into trouble.
Un autobús de enlace le llevará directamente al aeropuerto.
A shuttle bus will take you directly to the airport.
La puerta de enlace necesita saber cómo alcanzar a 192.168.2.1.
The gateway machine needs to know how to reach 192.168.2.1.
Claro, pero ustedes no necesitan un oficial de enlace.
Yeah, but you guys don't need a liaison officer.
El grupo de enlace realizará también una limitada función de observador.
The liaison group will also provide a limited observer function.
El hotel ofrece servicio de enlace con el aeropuerto.
The hotel offers shuttle service to the airport.
El tren de enlace CDGVAL: le permite moverse por el aeropuerto.
CDGVAL shuttle train: it allows you to move around the airport.
Además contamos con servicio de enlace al aeropuerto y estacionamiento privado.
We also have shuttle service to the airport and private parking.
También hay autobuses de enlace hasta los principales hoteles.
There are also shuttle buses to major hotels.
Eslovenia y Rumania han abierto oficinas de enlace en Pristina.
Slovenia and Romania have opened liaison offices in Pristina.
Usted sabe que son sensibles y tienen un montón de enlace.
You know they are sensitive and have a lot of link.
Una descripción de enlace es única para una página o párrafo.
A link description is unique to a page or paragraph.
Me convierte en un tipo de enlace con la comunidad.
Makes me a sort of a liaison to the community.
En muchos países esto se hacía mediante un documento de enlace.
In many countries this was done via a liaison document.
Internet: especifica si este equipo es una puerta de enlace IP (enrutador).
Internet: Specifies whether this computer is an IP gateway (router).
Esto creará el canal para insertar los cordones de enlace.
This will create the channel to insert the tie cords.
Este host no tiene una puerta de enlace predeterminada configurada.
This host does not have a default gateway configured.
La interferencia de enlace ascendente puede aparecer solo en períodos específicos.
The uplink interference may appear only in specific periods.
Nuestro personal de enlace también está activo en este campo.
Our liaison personnel are also now active in this arena.
Estos funcionarios servirán de enlace con las autoridades competentes.
Such officials shall serve as liaison with the competent authorities.
Word of the Day
toast