de cuerda automática

Translator
Examples

Movimiento mecánico de horas y minutos de cuerda automática.	Self-winding mechanical hours and minutes movement.
Este movimiento mecánico de cuerda automática está a la vanguardia del arte relojero.	This self-winding mechanical movement is at the forefront of the art of watchmaking.
Esto puede ser un reloj de cuerda automática, llevar al día la energía disponible total generado.	This can be a self-winding watch, wear a full day available energy generated.
Ambos estilos son únicos y una característica moderna de este exclusivo reloj de lujo de cuerda automática.	Both styles are unique and a modern feature of this exclusive luxury self-winding timepiece.
Movimiento mecánico de cuerda automática.	Self-winding mechanical movement.
El calibre 2236 es un movimiento mecánico de cuerda automática de nueva generación completamente desarrollado y manufacturado por Rolex.	The calibre 2236 is a new-generation self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex.
Este movimiento mecánico de cuerda automática consta de 238 piezas y tiene una reserva de marcha de 40 horas.	This self-winding mechanical movement contains 238 parts and has a 40-hour power reserve.
Esto puede ser un reloj de cuerda automática, después de un día completo que lleva la energía disponible generada.	This can be a self-winding watch, after a full day wearing the available energy generated.
Los relojes de cuerda automática funcionan gracias a un rotor interno que responde a los movimientos de la muñeca.	Self-winding watches are wound by an internal rotor which responds to wrist movements.
Mecánico de cuerda automática, calibre UN-153, escape y espiral de silicio, 28.800 alt/h, reserva de marcha de 52 horas.	Mechanical automatic, UN-153 calibre, silicon escapement and balance-spring, 28,800 vib/h, 52-hour power reserve.
El Day-Date está equipado con el calibre 3155, un movimiento mecánico de cuerda automática completamente desarrollado y manufacturado por Rolex.	The Day-Date is equipped with the caliber 3155, a mechanical automatic movement entirely developed and manufactured by Rolex.
El Cosmograph Daytona está equipado con el calibre 4130, un movimiento mecánico de cuerda automática completamente desarrollado y manufacturado por Rolex.	The Cosmograph Daytona is equipped with calibre 4130, a self-winding mechanical chronograph movement entirely developed and manufactured by Rolex.
El movimiento mecánico de cuerda automática, caja de acero inoxidable pulido y esfera rayo de sol-cepillado hace que este reloj una pieza excepcional.	The self-winding mechanical movement, polished stainless steel case and sunburst dial makes this timepiece an exceptional piece.
El movimiento mecánico de cuerda automática, caja de acero inoxidable pulido y esfera rayo de sol-cepillado hace que este reloj una pieza excepcional.	The self-winding mechanical movement, polished stainless steel case and sunburst silver dial makes this timepiece an exceptional piece.
De hecho, estos nuevos relojes Prince Oysterdate fueron los primeros cronógrafos de la historia de TUDOR equipados con movimientos de cuerda automática.	Indeed, these new Prince Oysterdate watches were the first chronographs in the history of TUDOR to be equipped with self-winding movements.
Este movimiento mecánico de cuerda automática con visualización de la fecha ha sido completamente manufacturado por Rolex e inaugura una nueva generación de movimientos.	This self-winding mechanical movement with date display is entirely manufactured by Rolex and inaugurates a new generation of movements.
El calibre mecánico de cuerda automática RD821B contiene 291 componentes en los que todos los lados están acabados a mano de forma individual.	Highlights The mechanical self-winding caliber RD821B comprises 291 components of which all faces are individually hand finished.
El calibre mecánico de cuerda automática RD821 contiene 172 componentes en los que todos los lados están acabados a mano de forma individual.	Highlights The mechanical self-winding caliber RD821 comprises 172 components of which all faces are individually hand finished.
El reloj de lujo de cuerda automática cuenta con un cristal tintado en la parte posterior que revela el movimiento suizo Sellita SW200-1 rotor.	The deluxe self-winding timepiece features a tinted crystal on the back revealing the Swiss movement Sellita SW200-1 rotor.
¿Qué deportista emperador tabla de registro de camello con el movimiento mecánico automático de cuerda automática, precisa y estable al caminar.	Which sportsman Emperor camel log table using the self-winding automatic mechanical movement, precise and stable when walking.