de calidad

Él solía pasar tiempo de calidad aquí con la Reina.
He used to spend quality time with the Queen here.
Las mezclas con poliéster indican una camisa de calidad inferior.
Fibres blended with polyester indicate a shirt of lower quality.
Y a propósito, una mujer de calidad no hace eso.
And by the way, a quality woman doesn't do that.
El control de calidad del acelerador lineal también es muy importante.
Quality control of the linear accelerator is also very important.
El mercado laboral necesitará más y más cosas de calidad.
The labour market will need more and more high-quality stuff.
Supuestamente ibas a pasar tiempo de calidad con el bebé.
You were supposed to spend quality time with the baby.
Creo que mi hermano nos usa como control de calidad.
I think my brother actually uses us as quality control.
Ofrecemos la garantía total de calidad a todos nuestros productos.
We offer the full quality guarantee to all of our products.
Bueno, voy a pasar algún tiempo de calidad con mi hermana.
Well, I'm going to spend some quality time with my sister.
Nuestros productos representan el más alto nivel de calidad de equipo original.
Our products represent the highest standard of original equipment quality.
Esto es realmente un producto de calidad excepcional.
This is really a product of exceptional quality.
Solo intento pasar un tiempo de calidad con mi marido.
I'm just trying to spend some quality time with my husband.
Solo estoy intentando pasar algún tiempo de calidad contigo.
I'm just trying to spend some quality time with you.
Las aguas termales de calidad son una de esas bondades.
The high-quality hot spring waters are one of these benefits.
La marca BAUER es sinónimo de calidad, fiabilidad y seguridad.
The BAUER brand is synonymous with quality, reliability and safety.
El tercer principio es el marco de calidad y seguridad.
The third principle is the framework for quality and safety.
Siempre con los más altos estándares de calidad y seguridad.
Always with the highest standards of quality and safety.
Pero hay un problema de calidad de nuestras democracias.
But there is a problem of quality in our democracies.
Estos niveles de calidad suelen estar indicados en la etiqueta.
These levels of quality are usually indicated on the label.
Un marido debe pasar tiempo de calidad con su esposa.
A husband must spend quality time with his wife.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict