de alta tensión

Translator
Examples

Condensador AC, modelo WC (componente principal del divisor de alta tensión WM)	AC capacitor, type WC (main component of HV divider WM)
En este punto una línea de alta tensión cruza el cauce del río.	At this point a high-tension line crosses the riverbed.
La norma CEI 60060 describe unas condiciones uniformes para las pruebas de alta tensión.	The IEC 60060 standard describes uniform conditions for high-voltage tests.
Me retiré de esa carrera de alta tensión hace unos diez años.	I retired from that high-stress career about ten years ago.
Las unidades están diseñadas para probar el aislamiento del equipo eléctrico de alta tensión.	The units are designed for testing the insulation of high-voltage electric equipment.
Terrassiertenr espacio, una línea de alta tensión pasa justo al otro lado de la plaza.	Terrassiertenr space, a high-voltage line runs right across the square.
Por ejemplo, cable, interruptor de alta tensión, etc.	For example,cable, high-tension switch etc.
Tienen aplicación en bornes de contacto, interruptores y equipos de alta tensión.	Applications include high-voltage equipment, switches and contact terminals.
Lámparas cripton de alta tensión para tráfico calles.	High-voltage krypton lamps for road traffic.
El módulo cede impulsos de alta tensión con una secuencia muy lenta (aprox.	The module supplies very slow high-voltage impulses (approx.
Además, ofrecemos ensayos de alta tensión en nuestra planta o directamente en campo.	In addition, we also offer high-voltage tests in-house or directly on site.
Trabajar con energía de alta tensión es una ciencia exacta, no hay lugar para los errores.	Working with high-voltage power is an exact science–there's no room for mistakes.
Se debe garantizar que no hay ninguna conexión eléctrica entre ambos salidas de alta tensión.	It must be guaranteed that there is no electrical connection between both high-voltage outputs.
El sistema es destructivo en el caso de alta tensión.	The system is destructive in case of high voltage.
Todos los componentes de alta tensión alojado en el cuerpo.	All high voltage components housed in the body.
Descarga parcial, se refiere principalmente a los equipos eléctricos de alta tensión.	Partial discharge, mainly refers to the high voltage electrical equipment.
Todo lo que necesitas es un cable de alta tensión.	All you need is a high voltage cable.
Nombre: Aisladores de torres de alta tensión (distribución de electricidad).	Name: Insulators on high voltage pylons (electricity distribution).
Proporciona fuentes de alimentación de alta tensión para aplicaciones gubernamentales y comerciales.	Provides high voltage power supplies for government and commercial applications.
En valores de alta tensión, el aislamiento debe evitar la avería.	At high voltage values, insulation should prevent breakdown.