dch

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este editor nos mostrará que dch realmente cambió el archivo debian/changelog.	This editor shows us that dch really did change the debian/changelog file.
Puedes hacerlo con dch (1), o manualmente con cualquier editor de texto.	You can do it with dch (1), or manually with a text editor.
Hemos usado dch -n porque no somos los mantenedores del paquete (n viene de no-mantenedor).	We used dch -n, because we are not the maintainer of the package (n stands for non-maintainer).
Las lámparas Yosemite (izq.) y Yellowstone (dch.) están fabricadas en pulpa de celulosa, innovativas y sostenibles.	Yosemite (left) and Yellowstone (right) lamps are made of paper-pulp, innovative and sustainable.
Conserva las entradas anteriores del archivo changelog (suena a obviedad, pero se han dado casos de ejecutar dch en lugar de dch -i).	Preserve old changelog entries (sounds obvious, but there have been cases of people typing dch when they should have typed dch -i.)
¿Dónde puedo obtener detalles técnicos sobre controladores DCH de Windows?	Where can I get technical details about Windows DCH Drivers?
Facultad de DCH puede solicitar una rotación de cortesía en nombre de un estudiante internacional.	DCH Faculty may request a courtesy rotation on behalf of an international student.
¿Quiénes son los miembros de la IRB DCH?	Who are the DCH IRB Members?
Intel suministrará controladores DCH de Windows para sus productos a partir de noviembre.	Intel will be supplying Windows DCH Drivers for its products beginning in November.
IRB de DCH celebra reuniones mensuales.	DCH IRB holds monthly meetings.
La empresa Diseño Ciudad Habana (DCH) fue la encargada de proyectar en 2009 el asentamiento.	The company City Design Havana (CDH) was in charge of planning the settlement in 2009.
¿Hay algún cambio o limitación en la instalación de los controladores de gráficos DCH de Windows?	Are there any changes or limitations on the installation of graphics Windows DCH Drivers?
Cuando venga a entrevistarse a DCH, vea por sí mismo y hable con la gente local.	When you come to DCH to interview, talk with local people and see for yourself.
Torso de maniquí de pantalla blanca brillante de alta calidad (DCH)	High Quality Glossy White Display Mannequin Torso(DCH)
Para promover el compromiso de estas normas, DCH tiene un activo programa de cumplimiento de normas y ética.	To promote commitment to these standards, DCH has an active Ethics and Compliance Program.
¿Cómo puedo saber si el controlador de gráficos instalado en mi PC es un controlador DCH de Windows?	How can I tell if the Graphics driver installed on my PC is Windows DCH Driver?
Como parte del Programa de Cumplimiento de Normas y Ética, DCH también mantiene un Línea de ayuda de Integridad: (888) 874-0713.	As part of the Ethics and Compliance Program, DCH also maintains an Integrity Help Line: (888) 874-0713.
Los socios son cualificados para ejecutar con éxito medidas de desarrollo (desarrollo de capacidades humanas, DCH).	The partners are obtaining qualifications to enable them to carry out effective development measures (Human Capacity Development).
Conozco la importancia que juega DCH en nuestra comunidad, por lo que me emocioné mucho al incorporarme al programa.	I know the importance DCH plays in our community, so I was extremely excited to join the program.
Personal afiliado a DCH, empleados y profesionales de la comunidad local de una variedad de campos y disciplinas conforman el Comité.	DCH affiliated staff, employees and professionals from a diverse variety of fields and disciplines make up the committee.