date

The birthday of your best friend is a special date.	El cumpleaños de tu mejor amigo es una fecha especial.
The contestant won a date with Frank, but was eliminated.	El concursante ganó una cita con Frank, pero fue eliminado.
No, your warranty continues from the original date of purchase.	No, su garantía continúa desde la fecha original de compra.
Yeah, but this is our first official date in Everwood.	Si, pero esta es nuestra primera cita oficial en Everwood.
It is when two of them are on a date.	Lo es cuando dos de ellos están en una cita.
This is your estimated date of delivery (in blue text).	Esta es su fecha estimada de parto (en texto azul).
The date should be 76 years earlier in 1365 BC.	La fecha debe ser 76 años anterior en 1365 A.C.
This is the last date that appears in his notebook.	Ésta es la última fecha que aparece en su cuaderno.
Oh, you still can't find a date to my wedding?	Oh, ¿todavía no puedes encontrar una cita para mi boda?
So we are dying from the date of our birth.	Así que estamos muriendo desde la fecha de nuestro nacimiento.
If you can go on a date with my girlfriend,	Si tu puedes ir a una cita con mi novia,
Tomorrow night is the one-year anniversary of our first date.	Mañana noche es el primer aniversario de nuestra primera cita.
These tickets are valid only on the date of purchase.	Estas entradas son válidas únicamente en la fecha de compra.
And this is your idea of the perfect first date?	¿Y esta es tu idea de la perfecta primera cita?
Please, tell me your name, age and date of birth.	Por favor, dime tu nombre, edad y fecha de nacimiento.
There are several methods for determining the date of ovulation.	Existen varios métodos para determinar la fecha de la ovulación.
This calendar ends on a precise date in the future.	Este calendario termina en una fecha precisa en el futuro.
Our after-sales service should commence on the date of delivery.	Nuestro servicio posventa debe comenzar en la fecha de entrega.
How to save file with date and time in Excel?	¿Cómo guardar el archivo con fecha y hora en Excel?
Calder said that her date was Zeus at the party.	Calder dijo que su cita era Zeus en la fiesta.