data centre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Colt ha creado una base de servicio que les permite ver todos sus recursos online, ya sean recursos virtualizados informáticos en Data Centres de Colt o un servidor físico ubicado en un Data Centre propio del cliente.	Colt has designed a service foundation that allows customers to view all of their resources online, whether virtualised compute in Colt's datacentres or a physical server located in the customer's own datacentre.
En dos días teníamos nuestros sistemas de TI operativos en el nuevo data centre de Colt.	We had our IT systems up and running in two days in our new Colt data centre.
Colt es la information delivey platform, que ofrece servicios de redes integradas, data centre y voz y de TI.	Colt is the information delivery platform, delivering integrated network, data centre, voice and IT services.
Nuestros clientes pueden contar con la garantía de que sus datos críticos y aplicaciones están seguras en nuestros data centre.	Our customers can be sure their critical data and applications are secure in our data centres.
Servicios de data centre de valor añadido (servicios remotos e inteligentes, recuperación ante desastres, espacio de oficina, servicios de conectividad)	Value added data centre services (remote & smart hands, disaster recovery, office space, connectivity services)
Colt está satisfaciendo la creciente demanda de conectividad de alto ancho de banda entre los data centre y las organizaciones de la región.	Colt is meeting burgeoning demand for high bandwidth connectivity between data centres and organisations in the region.
Además, para garantizar la continuidad empresarial, necesitaba también mover su equipamiento de TI a un nuevo data centre de Holanda.	To ensure business continuity, it also needed to move its IT equipment to a new data centre in the Netherlands.
Servicios de data centre de valor añadido (servicios remotos e inteligentes, recuperación ante desastres, espacio de oficina, servicios de conectividad)	Data center value-added services (Remote & Smart Hands, disaster recovery, office space, connectivity)
Colt ha ofrecido servicios de red, data centre y TI para superar los enormes desafíos técnicos asociados a este nivel de digitalización.	Colt provided network, data centre and IT services to meet the enormous technical challenges presented by this level of digitalisation.
Los servicios de red, voz y data centre de Colt permiten a los clientes disfrutar de servicios de baja emisión.	Colt's Network, Voice and Data Centre services support lower emissions for our customers.
Colt ofrece servicios de red, voz y data centre de primer nivel a empresas de cualquier tamaño y lugar del mundo.	Colt provides world class Network, Voice and Data Centre services to businesses of all sizes around the world.
Ofrecemos una amplia gama de servicios individuales y soluciones de sencilla integración en el campo de los servicios de datos, voz y data centre.	We provide a range of individual services and seamlessly integrated solutions in network, voice and data centre services.
Colt ofrece una amplia gama de servicios de comunicación e información empresa a empresa, entre ellos servicios de red, voz y data centre.	Colt provides a range of business-to-business information and communication services across Network, Voice and Data Centre services.
Colt ofrece servicios de data centre de valor añadido y colocation en instalaciones seguras independientes de operadores de Europa y Asia.	Colt Data Centre Services offer colocation and value added data centre services in secure, carrier neutral facilities across Europe and Asia.
Colt ofrece un servicio completo y gestionado de data centre y redes en Asia utilizando su propia infraestructura, equipo de operaciones y el profundo conocimiento del mercado.	Colt offers a full suite of facility-based data centre and network services across Asia using its local operations, infrastructure, and deep market knowledge.
En la actualidad, el consumo eléctrico representa un coste sustancial para las empresas, suponiendo entre el 30% y el 50% de los costes operativos de un data centre.	Energy usage currently represents a substantial business expense across the industry, accounting for 30–50% of data centre operating costs.
Ayudamos a nuestros clientes y proveedores a reducir su impacto en el medio ambiente mediante la creación de alternativas de servicios de data centre con eficiencia energética y más respetuosos con el medio ambiente.	We help our customers and suppliers reduce their impact on the environment by creating more environmentally friendly, energy efficient technology service alternatives.
Colt tiene un conjunto único de activos, como las redes y data centre repartidos por todo el mundo con una clara visión de ser la empresa más orientada a cliente del sector.	Colt has a unique set of network and data centre assets, spanning the globe with a clear vision to be the most customer orientated business in the industry.
Esta función ha sido ahora trasladada al data centre de alta seguridad de Colt, aumentando la estabilidad de las conexiones con las salas participantes – clave para asegurar una experiencia de visionado excepcional.	This function has now moved to the highly-secure Colt data centre, increasing the stability of the connections to participating venues–key to ensuring an exceptional viewing experience.
La solución High Speed Service de Colt se ha diseñado específicamente para empresas que necesitan una conectividad LAN y SAN fiable entre sus entornos de data centre, aunque ofrece muchas más posibilidades.	Colt's High Speed Service is designed specifically for businesses that require reliable LAN and SAN connectivity between their data centre environments, although it can be used for much more.