dar

Has venido aquí para la alegría, para darla y recibirla.
You have come here for joy, to give and receive it.
Yo no voy a darla una buena recomendación, ¿y tú?
I'm not gonna give her a good recommendation, are you?
La oportunidad para darla a nuestros niños es ahora.
The time to teach it to our children is now.
Prepare su inyección solo cuando esté listo para darla.
Prepare your injection only when you are ready to give it.
¿Quieres darla Keen el beneficio de la duda?
You want to give Keen the benefit of the doubt?
Empapar la comida en GarliGuard antes de darla a los peces.
Soak in GarliGuard food before giving it to the fish.
¿Puedo imprimir copias de la documentación y darla a otros?
Can I print copies of the documentation and give them to others?
No sé cómo podemos siquiera considerar en darla de alta.
I don't know how we can even consider releasing her.
¿No puede Él tomar la vida, así como darla?
Can He not take life, as well as give it?
Si mi oreja va a ayudar, estaré contento de darla.
If an ear will help, I'll be glad to give it.
¿Por qué no darla toda hasta el final?
Then why not give it all until the end?
Me gustaría darla una bala en la cabeza.
I'd like to hand her a bullet to the head.
Lo menos que puedo hacer es darla una oportunidad.
The least I can do is give you a chance now.
Prometí la verdad, y vamos a darla.
I promised the truth, and now we're going to deliver.
Sabes, Lux dice que no puede perdonarme por darla en adopción.
You know, Lux says that she can't forgive me for giving her up.
Tengo que darla algo de calor y apoyo.
I have to give you some warmth and support.
Tanto como puedo darla, si me dice la verdad.
As much as I can give it, if you tell the truth.
Y por eso no puedo darla a otra tienda de mascotas.
So that's why I can't give her to another pet store.
La batalla está ganada, pero hay que darla.
The battle is won, but we still have to fight it.
De hecho tenía la intención de darla como un regalo yo mismo.
Actually I had intended to give it as a gift myself.
Word of the Day
bright