dark-skinned

de piel oscura

Keep in mind that most shades of blond usually tend to look unnatural on olive or dark skinned people.	Ten en cuenta que la mayoría de los tonos de rubio usualmente tienden a verse poco naturales en las personas de piel olivácea u oscura.
The woman was dark skinned and hair being Lebanese and I would not have imagined the girl with long blond hair to be her daughter.	La mujer era de piel y cabello oscuros, siendo libanesa y no hubiera imaginado que la niña de cabello rubio largo era su hija.
What we seem to ignore is that Hispanics, whether light or dark skinned, do not have a symbol that says we were born here or that we are naturalized citizens, permanent residents, or undocumented.	Lo que parecen ignorar es que los hispanos, sean blancos o morenos, no tenemos un símbolo que diga que nacimos aquí o que somos naturalizados o residentes permanentes o indocumentados.
A dark skinned man stepped from the shadows of the forest.	Un hombre oscuro salió de entre las sombras del bosque.
The Jews of old were not dark skinned people.	Los judíos de la antigüedad no eran de piel oscura.
She has fair skin and you are dark skinned.	Ella tiene la piel clara y que son de piel oscura.
Cham, the father of the dark skinned, did not receive a blessing.	Jam, el padre de los de piel oscura, no recibió ninguna bendición.
I'm too dark skinned to go unnoticed.	Soy muy oscuro para pasar inadvertido.
I love dark skinned men.	Me encanta los hombres de piel oscura.
The tribes of southern Libya, known as the Fezzan, are dark skinned.	Las tribus del sur de Libia, conocidas con el nombre de Fezzan, son de piel oscura.
She had with her Solo, a dark skinned man, Lee Elders, and his wife.	Con ella estaba Solo, un hombre delgado de piel oscura, Lee Elders y su esposa.
Witnesses have described the man as a robust, dark skinned man, approximately 1.60 metres in height.	Testigos han descripto al hombre como robusto, de piel oscura, aproximadamente 1.60 metros de estatura.
The traditions of Prophet Muhammad describe Moses as a tall, well-built, dark skinned man with curly hair.	Las tradiciones del profeta Muhámmad describen a Moisés como un hombre alto, bien construido, de piel oscura con el cabello rizado.
All I've ever said is that dark skinned people, have a different experience than light skinned ones.	Todo lo que siempre he dicho es que la gente de piel oscura, tiene diferentes experiencias que la de piel clara.
The dark skinned moved his lips but I could not make out what he said because of the infernal noise coming from the other cell.	El de la piel oscura movio los labios pero no le entendi palabra por el ruido infernal que salia del calabozo contiguo.
Studies have reported that vitamin D deficiency in pregnant women is pervasive in many countries, especially amongst pregnant adolescents and dark skinned women (2).	Los estudios han señalado que la deficiencia de vitamina D en mujeres embarazadas está generalizada en muchos países, especialmente entre las adolescentes y las mujeres de piel oscura (2).
The dark skinned indigenous official beside him had a dream the night before that he was holding hands with a group of people doing some sort of process.	El oficial indígena de piel oscura a su lado soñó la noche anterior que estaba en un grupo agarrándose de las manos haciendo algo cómo un proceso.
Most of the original inhabitants of the village are dark skinned and arrived in Jamaica to Costa Rica to work in the construction of the railway line or on banana plantations.	La mayoría de los habitantes originarios de la aldea son de piel oscura y llegó a Jamaica a Costa Rica para trabajar en la construcción de la línea de ferrocarril o en las plantaciones bananeras.
Most of the original inhabitants of the village are dark skinned and came over to Costa Rica, Jamaica, to work on the construction of the railway line or on banana plantations.	La mayoría de los habitantes originarios de la aldea son de piel oscura y se acercó a Costa Rica, Jamaica, para trabajar en la construcción de la línea de ferrocarril o en las plantaciones bananeras.
I have one of the oldest civilizations in the world and its early inhabitants were Dravidians, dark skinned people who, in 2500 BC, already knew how to write and were the first to use the Arabic numbers.	Tengo una de las civilizaciones más antiguas del mundo y sus primeros habitantes fueron dravidianos, personas de piel oscura que, en 2500 aC, ya sabían cómo escribir y fueron los primeros en utilizar los números árabes.