dark colour

Translator
Examples

Both light and dark colour schemes are available.	Ambas combinaciones de colores claros y oscuros están disponibles.
Dark Mode delivers a dramatic dark colour scheme that looks great across the system and is easier on the eyes in low-light environments.	El Modo Oscuro proporciona un espectacular esquema de colores que se ve increíble en todo el sistema y que facilita la visualización en entornos de poca luz.
But I am sure it wasn't a dark colour.	De algo sí estoy segura. No podía ser un color oscuro.
A new Dark Mode option gives iOS and apps a beautiful dark colour scheme.	El nuevo Modo Oscuro les da a iOS y a las apps un increíble esquema de colores oscuros.
A new Dark Mode option gives iPadOS and apps a beautiful dark colour scheme.	Esta nueva opción aplica un esquema de colores oscuros a iPadOS y a las apps.
A new Dark Mode option gives iPadOS and apps a beautiful dark colour scheme.	El nuevo Modo Oscuro les da a iOS y a las apps un increíble esquema de colores oscuros.
A new Dark Mode option gives iOS and apps a beautiful dark colour scheme.	Esta nueva opción aplica un esquema de colores oscuros a iOS y a las apps.
Term connected to the production method and to the typical dark colour of the corresponding typology of “Trentino” wines.	Término vinculado con el método de producción y el típico color oscuro de la correspondiente tipología de vinos de “Trentino”.
Its dark colour scheme, the summary definition of the figure and the gloomy atmosphere are the painting's defining elements.	La tristeza cromática, la definición sumaria de la figura, el ambiente tétrico son elementos que identifican su pintura.
For the first time, also dark colour tones are available. And these lights are still transparent enough to shine at night.	Por primera vez, están disponibles colores oscuros que sin embargo son suficientemente transparentes para lucir en la oscuridad.
If you don't want to go too far, stick with a dark colour palette, but try burgundy or dark blue tones.	Si no quieres arriesgar mucho, continua con la paleta cromática oscura pero apuesta por los tonos granate o azul oscuro.
The delicious pedrosillano chickpea, small (6 or 7 mm), with a smooth skin and dark colour, does not break up on cooking.	El delicioso garbanzo pedrosillano, de pequeño calibre (6 o 7 mm), con una piel suave y de tono oscuro, no se deshace al cocerlo.
The materials chosen for these zones combine oak wood tinted in a dark colour with DM lacquered in the colours natural stone and intense red.	Los materiales escogidos para estas zonas combinan madera de roble teñido en tono oscuro con DM lacado en colores piedra natural y rojo intenso.
DarkMode transforms every element on your screen with a new dark colour scheme to help you focus on the things that matter most.	El Modo Oscuro transforma cada elemento de tu pantalla con un nuevo esquema de colores oscuros para que puedas concentrarte en lo más importante.
Spotted grains means grains showing a well-defined small circle of dark colour of more or less regular shape;	Granos moteados granos que presentan un pequeño círculo bien delimitado, de color oscuro y forma más o menos regular;
Put the almonds onto a small baking tray (sheet) and roast for 10 minutes, until a dark colour.	Tostar las almendras en una bandeja de horno durante 10 minutos, hasta que se doren. Poner las almendras tostadas en el vaso de la batidora.
In the winter, the joinery has a dark colour but the glazing is completely transparent, thus maximising solar gain inside the building.	En invierno, la carpintería tiene un tono oscuro, aunque el acristalamiento es totalmente transparente para maximizar la entrada de sol en el interior del edificio.
Roasted malts cannot be used to provide the dark colour since they impart strong flavour which is not appropriate for those products.	No pueden utilizarse las maltas tostadas para proporcionar el color oscuro, ya que dan un sabor intenso que no se adecua a este tipo de productos.
Dark Mode transforms every element on your screen with a new dark colour scheme to help you focus on the things that matter most.	El modo oscuro aplica un nuevo esquema de colores oscuros a todos los elementos de la pantalla para que te centres en lo importante.
Fully responsive and packaged with both Angular and React versions, this template has left-to-right and right-to-left (LTR/RTL) support and light and dark colour schemes.	Totalmente sensible y envasados con versiones tanto Angular como reaccionar, esta plantilla tiene soporte de izquierda a derecha y de derecha a izquierda (RTL/LTR) y los colores claros y oscuros.